Afrique du Sud, Canada, Brésil, Royaume-Uni… peu importe d'où vous venez, une fois que vous êtes au Japon, vous faites partie de la communauté des expatriés. Il ne fait aucun doute que différentes nationalités et races peuvent vivre des expériences très différentes au Japon (le processus de demande de visa et de demande d'emploi à lui seul devrait vous dire que, sans parler de la recherche d'un logement), il existe un sentiment de camaraderie parmi la communauté des expatriés d'un pays. c'est 98-99% de citoyens japonais. Même avec l’idée que le Japonais soit une race en voie de disparition avec l’augmentation du nombre de résidents étrangers épousant des Japonais et ayant des enfants, il faut des efforts des deux côtés pour cesser de penser que tout le monde est «nous» et «eux». Cela peut être difficile, mais, pour entrer dans une clique si soudée - il y a certaines choses que les expatriés au Japon peuvent devenir assez snob.
1. Combien de temps ont-ils passé au Japon?
À un certain niveau, cela a du sens; vous avez passé plus de temps dans le pays et vous pouvez donc raisonnablement vous attendre à en savoir plus sur la vie au Japon que le garçon d'Alabama qui vient d'arriver il y a six mois. Eh bien, ça sonne bien en théorie. En réalité, ce gars parlait couramment le japonais avant de venir dans le pays et était capable de s'intégrer dans la communauté avec des années d'avance sur les autres résidents étrangers confrontés à plus de choc culturel, de barrières linguistiques et de difficultés à se faire des amis.
Quand une personne qui semble être nouvelle défie une personne déjà présente, la discussion peut parfois se transformer en remarques condescendantes: par exemple, «Oh, vous êtes ici depuis trois ans seulement? Reste vingt ans et tu verras ce que je veux dire.
2. Où ils ont été, ce qu'ils ont vu
Ce n'est pas unique à la vie d'expatrié au Japon. De nombreux voyageurs ont tendance à être un peu compétitifs par rapport à leur âge. Au Japon, en mentionnant que vous avez visité un site comme Mt. Fuji est pratiquement cliché et évoque des discussions sur d’autres montagnes moins touristiques proches de meilleures sources thermales. Attrapez-les tous.
3. Combien de japonais parlez-vous?
Je connais quelqu'un qui est au Japon depuis quatre ans et qui peut à peine fonctionner en japonais de tous les jours. D'autre part, je connais aussi des expatriés qui ne savaient rien à leur arrivée il y a deux ans et qui sont maintenant prêts à prendre le JLPT2. Ce n'est pas tant la rapidité avec laquelle les gens apprennent une nouvelle langue ou quand (avant d'arriver, ou une fois dans le pays), mais comment ils l'utilisent. J'ai eu quelques «amis» qui ont sauté dans des situations - commander dans un restaurant, réserver un stand de karaoké - en supposant que leurs compétences linguistiques étaient meilleures que les miennes. Supprimer l’incitation à parler japonais en ayant un ami qui pense qu’il est inutile de causer à chacun un inconvénient de se perdre dans ses mauvaises compétences linguistiques n’aidera personne.
4. Quelles habitudes japonaises avez-vous?
Vous inclinez-vous instinctivement? Mangez-vous des plats japonais à chaque repas? Votre appartement a-t-il un futon ou un lit? Regardez-vous des animes ou gardez-vous votre compte US Netflix? Tout le monde comprend qu'il est temps de regarder des films hollywoodiens et de commander des Domino, mais vos habitudes au Japon vous distinguent. Il y a beaucoup d'expatriés qui se moquent de ceux qui ne sont pas aussi intégrés qu'ils le pensent.
5. Qui sont vos amis?
Restez-vous avec des JET fraîchement débarqués ou avez-vous uniquement des amis japonais? Avec qui voulez-vous sortir? Ce n’est pas tant une question de snobisme, mais plutôt une indication de ce que vous voulez faire de votre expérience japonaise. Vous pouvez toujours avoir des amis qui travaillent comme ALT si vous n'êtes pas vous-même et si vous vous enrichissez sur le plan culturel, mais peut-être cherchez-vous simplement à boire et à faire la fête pendant trois ans de suite. De même, ceux qui craignent les expatriés et s'efforcent de maintenir des liens d'amitié avec les Japonais ne disent pas qu'ils sont meilleurs que vous. ils viennent de vous devenir trop petit.
