Voyage
Ressource ESL: Super Simple Songs
Durant mes années d'enseignement de l'anglais langue seconde en Thaïlande, en Corée et en Turquie, j'ai appris que même les manuels scolaires les plus qualitatifs peuvent être utilisés de temps en temps.
C'est à ce moment-là que je me connecte à Internet, cherchant des feuilles de calcul et des activités pour occuper mes élèves. Il y a beaucoup de matériel didactique à parcourir en ligne, mais cela en vaut la peine pour les ajouts qui rendent mes cours plus intéressants.
Voici ma liste principale de matériels d’enseignement en ligne gratuits en anglais. La majorité de ces ressources sont destinées aux enseignants d'anglais langue seconde, mais certaines seraient également utiles aux étudiants en anglais langue seconde.
Grammaire et vocabulaire
1. Zone d'étude du Centre de langue anglaise - Ce site, de l'Université de Victoria, propose des leçons de grammaire claires et concises. Les lectures sont accompagnées de questions et de tâches de compréhension interactives.
2. Grammaire anglaise utilisée - Si vous me le demandez, les textes de grammaire de Raymond Murphy destinés aux apprenants en ALS sont à peu près parfaits; ils ont des explications claires, de nombreux exercices pratiques et sont approfondis. Je stocke ses livres depuis des années et j'ai été ravi d'en trouver un en ligne, accessible gratuitement.
3. Aide de la grammaire ESL de John Fleming - Je n’enverrais pas cette page à mes étudiants d’anglais langue seconde, mais c’est un excellent rappel pour les anglophones dont la terminologie est un peu rouillée. Il comprend des éléments simples (sujets, prépositions) jusqu'aux «hardies» (auxiliaires modaux, clauses adjectives).
4. ESL Blues - Une ressource complète avec des questions / réponses interactives sur des tonnes de sujets basés sur la grammaire. Les animations flash sont simples mais joliment mignonnes.
5. Label moi! - Cette ressource de feuilles de travail imprimables est idéale pour enseigner un nouveau vocabulaire. Il propose aux élèves des images à étiqueter et, s’ils se sentent créatifs, à développer («Maintenant, dessinez un miroir sur le mur de la chambre… dessinez maintenant un chat sous la table.»). Ces documents conviendraient à différents niveaux, le site propose une sélection de feuilles de calcul sur le thème des vacances.
Ressource d’écoute ESL: Ello
Parler et écouter
9. Ello - Ce site est une excellente ressource pour les clips audio, classés par sujet, niveau et accents de conférenciers. Je creuse ce site pour fournir un excellent mélange d'accents. Ce ne sont pas que des locuteurs natifs qui discutent; vous ne trouverez pas de dialogues au fromage comme «Angus et Jeremy comparent les vacances écossaises et américaines!». Ils ont plutôt accentué l'anglais à partir d'un mélange de locuteurs natifs et non natifs. C'est une pratique intelligente dans mes livres, car dans de nombreuses situations, l'anglais est la lingua franca du monde.
7. TEFL Tunes - Il s'agit d'une banque de leçons basées sur des chansons, avec un navigateur facile où les enseignants peuvent effectuer une recherche par niveau, par thème, par artiste ou par point grammatical. Vous utilisez “Si vous ne me connaissez pas maintenant” pour enseigner le premier conditionnel? Cool. Ces activités sont un excellent moyen d’encadrer les activités d’écoute des chansons autour des leçons, par opposition à la simple musique jouée en classe pour le plaisir de le faire.
8. Leçons d'anglais musical - Ce site présente des formats un peu confus, mais propose une multitude de feuilles de travail gratuites avec des champs de paroles prédéfinis. La liste des artistes est longue et chaque feuille de paroles propose des astuces pour utiliser la chanson en classe. Je suis désireux d'essayer «Voulez-vous connaître un secret?» Pour un discours rapporté ou peut-être même «À tout moment, où que vous soyez» pour pratiquer des gérondins et des infinitifs.
9. Club anglais - Les feuilles de travail du club anglais sont des mini-leçons avec une vaste gamme de sujets. Il existe des sujets tels que les biocarburants et les enlèvements pour vos leçons les plus sérieuses, et des sujets tels que les achats pour des discussions plus légères. Chaque leçon comprend un peu de vocabulaire et une liste dense de questions de discussion liées au sujet.
10. ESL Cyber Listening Lab de Randall - Il s'agit de la plus grande banque d'activités d'écoute ESL que j'ai trouvée jusqu'à présent. Randall est une excellente ressource. Les extraits sonores comportent des exercices avant et après écoute, ainsi que des questions de compréhension. La plupart des contenus conviendraient aux élèves de niveau intermédiaire faible à élevé, mais il existe également des ressources pour les débutants et les avancés.
11. La grande aventure de Takako - Ce site héberge l'une de mes leçons préférées d'écoute: un récit en dix parties de l'aventure d'une jeune japonaise au Canada lorsqu'un homme prétendant être l'oncle de son correspondant la rencontre à l'aéroport. Mystérieux! Chaque versement comporte des questions de vocabulaire et de compréhension. Vous pouvez planifier des tâches d'un semestre en vous basant sur l'histoire de Takako. Les récits sont longs et conviennent particulièrement aux apprenants de haut niveau.
Academic English Cafe
Lire et écrire
12. Tall Tales - Cette banque d'histoires «est-ce qu'ils se sont vraiment produits?» Contient une bonne sélection d'ouvrages décalés sur des sujets comme l'héroïsme animal et les cambrioleurs muets. Le contenu me rappelle le Reader's Digest; Ce n'est pas révolutionnaire, mais l'appel de masse est excellent pour structurer les activités en classe. Certaines histoires comportent de nombreux exercices supplémentaires pour les étudiants.
13. Academic English Cafe - C’est une bonne source d’initiatives pour la création littéraire. Comme son nom l'indique, ce matériau convient mieux au lycée ou aux plus âgés, car les sujets deviennent abstraits. C'est haut niveau mais bon.
14. Laboratoire d'écriture en ligne (OWL) - Le laboratoire d'écriture de Purdue dispose d'excellentes ressources pour la rédaction de curriculum vitae et de documents professionnels. Ce site est un outil très pratique pour les étudiants universitaires et les adultes à la recherche d'un emploi dans un pays anglophone.
Plans de cours
15. Journal Internet TESL - Le journal propose une collection volumineuse de plans de cours classés par compétence (lecture, culture, brise-glace). Les plans sont soumis par les utilisateurs du site, ils varient donc beaucoup en termes de contenu et de structure. Pourtant, il y a d'excellents matériaux ici. Le site héberge de nombreux sujets de leçons abstraites (art moderne, manières) qui conviendraient aux élèves du secondaire et aux apprenants adultes.
16. Waygook.org - Ici, vous trouverez de longs babillards avec des plans de cours, des PowerPoints et des dialogues sur la langue et l'enseignement. Le site propose un forum animé axé sur le travail en Corée. les manuels scolaires publics sont fortement référencés. Néanmoins, il existe de bonnes ressources pédagogiques pour tous. Une inscription gratuite est nécessaire pour accéder aux liens et aux fichiers.
17. Utilisation de l'anglais - Ce site propose une longue liste de plans de cours pdf pour différents niveaux. Il s’agit de l’un des rares sites proposant du matériel de préparation aux tests qui est essentiel pour les apprenants de langue anglaise qui souhaitent étudier à l’étranger. Vous trouverez des leçons de préparation à l'IELTS et des exercices de lecture basés sur le Cambridge ESOL. L’utilisation de l’anglais comprend également des jeux-questionnaires en ligne imprimables sur une combinaison de sujets généraux et fondés sur la grammaire.
18. ESL Galaxy - Voici une banque de (attendez…) plus de deux mille feuilles de travail imprimables, principalement pour les étudiants débutants et intermédiaires. Le matériel comprend des jeux et des casse-tête, des exercices de vacances et des lectures comportant des activités de compréhension. Il existe également des présentations PowerPoint gratuites qui conviennent principalement aux jeunes apprenants.
19. TEFL.net - Mon outil préféré ici est le simple «générateur de feuille de travail» pour les enseignants d’anglais langue seconde qui ont besoin de préparer un exercice à la hâte. Le site est également l’une des plus grandes ressources en matière de plans de cours, de feuilles de travail prêtes à l’emploi, d’exercices de lecture et de jeux. La section «Planificateur anglais» du site propose une sélection amusante d'échauffements quotidiens, tels que l'argot du jour et le dessin animé du jour. En outre, vous trouverez une bonne bibliothèque d'articles sur les astuces pédagogiques et la méthodologie ESL.
Un jeu par jour
Jeux
20. Un jeu par jour - Si vous avez un ordinateur dans votre classe, ce site propose un calendrier de petits jeux pour les cinq dernières minutes de cours. La plupart des jeux de niveau supérieur sont liés au vocabulaire. La section de révision générale est un grand succès avec mes étudiants de niveau supérieur.
21. Super Simple Songs - J'adore ces chansons et leurs vidéos simples et rebondissantes. Les paroles semblent basiques, mais elles attirent toujours beaucoup de jeunes apprenants. Jouez une vidéo en classe et vos élèves seront hypnotisés, or pour les classes qui ont tendance à devenir indisciplinés. "Uh-huh" est un favori des étudiants qui restera coincé dans votre tête pendant des semaines.
22. Créateur de bandes dessinées - Si vos élèves aiment les activités créatives, le créateur de bandes dessinées est un excellent moyen de structurer et d’illustrer les histoires qu’ils écrivent. Ils peuvent concevoir chaque panneau avec des arrière-plans, des personnages et des bulles. C'est très drôle; vous pouvez aussi l'essayer avec des étudiants adultes.
23. Pingouin blindé - Ce site effectue des recherches de mots, des mots croisés et des combinaisons de mots. Il est très facile à utiliser et propose des énigmes toutes faites tous les jours. C'est aussi une source de sujets de conversation en classe, comme des illusions d'optique et des citations amusantes.
24. Lanternfish / Bogglesworld - Vous trouverez ici une collection de cartes mémoire, de feuilles de calcul et de casse-têtes prêts à l’impression: une excellente ressource pour les enfants. Une grande partie de la documentation est centrée sur les jours fériés occidentaux, alors consultez d'abord ce site si vous planifiez une leçon d'Halloween.
25. Puzzlemaker - Puzzlemaker est la mère de tous les concepteurs de puzzles. Puzzlemaker possède les mots croisés et les recherches de mots standard, ainsi que des cryptogrammes, des expressions de lettre et toutes sortes de puzzles que je n'ai pas vus depuis que j'ai feuilleté mes super-Stumpers à gros caractères Nana. Mes étudiants en Corée du Sud ne peuvent pas obtenir assez des énigmes.
BBC Apprendre l'anglais
Matériel d'apprentissage pour adultes
26. BBC Learning English - Ceci est une méga-ressource. Il héberge de la grammaire, des quiz, des plans de cours basés sur l'actualité et une série d'animation délicieusement britannique appelée "The Flatmates" pour apprenants d'anglais. C'est un excellent site si vous enseignez des cours d'anglais langue seconde pour adultes, car il comprend des sections d'anglais professionnel et des leçons encadrées autour d'habiletés pratiques telles que la location d'un appartement et la prise du métro.
27. Breaking News English - Vous trouverez ici des plans de cours complets avec vocabulaire, questions à débattre et autres informations sur les articles d'actualité concernant des événements. Tout est pour les apprenants intermédiaires / intermédiaires, mais le texte peut être édité et simplifié pour les niveaux inférieurs. Excellent matériel pour les adultes / adolescents.
28. Matériel en anglais des affaires - Ce sont littéralement des leçons d'anglais sur les entreprises. Site partenaire de Breaking News English, il propose des plans de cours sur des dizaines de sociétés performantes, d’Apple à Zara. Les leçons comprennent des lectures, des jeux, des activités de compréhension et des quiz.
29. Postscript - Le magazine Postscript de Linguarama propose des mini-lessson et des feuilles de travail. Recherchez des leçons classées sous des rubriques très précises telles que la gestion, la banque et le marketing dans la rubrique "Thèmes". C'est simple, ce qui convient le mieux aux classes d'ESL qui sont intermédiaires et supérieures.
30. Guide d’apprentissage de l’anglais langue seconde pour enseignants - Les plans de cours de ce site universitaire ne contiennent pas beaucoup de cloches et de sifflets; Ce sont des leçons simples qui conviendraient parfaitement aux nouveaux arrivants dans un pays anglophone. La meilleure ressource sur le site est la section consacrée à l'enseignement aux adultes analphabètes, une ressource rare et précieuse.
