Cliquez ici pour lire l'article en anglais. Tambien podés sur «moi gusta» sur Facebook!
1. Utiliser des tortillas comme argenterie.
2. Improviser des quesadillas à tout moment de la journée.
3. Utiliser des diminutifs pour éliminer toute connotation négative possible de certains mots… «¿Un tequilita?”, “¿Un cigarrito?”Ou le favori de nombreuses dames:“¿Un postrecito?”
4. Connaître la différence de temps entre “ahorita mismo” et “ahorita voy”.
5. Tordre la vérité quand quelqu'un demande: "Quelle est la salsa la moins épicée?"
6. Résoudre les problèmes domestiques avec des ressources inhabituelles. Comme notre système anti-cambriolage ingénieux qui sécurise les portes avec des fils enroulés au lieu des serrures traditionnelles.
7. Soutenir nos amis. Si vous êtes de bons amis avec les Mexicains, vous ne manquerez jamais d'amour-ami quand la vie sera nulle. Par exemple, ils vous encourageront en vous offrant quelque chose de fougueux ou en vous donnant leur temps pour que vous puissiez vous adonner à quelqu'un, et dans le pire des cas… ils vous aideront à planifier votre vengeance!
8. Être de bons invités. Si vous invitez des Mexicains à venir chez vous, ils vont probablement: faire leur lit, proposer de faire la vaisselle et, selon leurs compétences, il est possible qu'ils résolvent un petit problème domestique chez vous en guise de remerciement.
9. Savoir comment danser la cumbia (au moins les pas de base!).
10. Choisir le moment idéal pour claquer son visage dans son propre gâteau.
11. Trouver le côté amusant de n'importe quoi, aussi fort que cela puisse paraître. Je n'ai jamais assisté à des funérailles mexicaines où je n'ai jamais entendu au moins une blague liée au muertito.
12. Avoir de bonnes manières. Nous disons toujours “por favor”, “gracias” et répondons “de nada”, ou son alternative déroutante “¿de qué?”.
13. Effacer nos propres salles de bain des souvenirs de la gravité de la situation la dernière fois que nous avons mangé ce que nous allons manger et bu ce que nous sommes sur le point de boire. Nous aimons oublier afin que nous puissions cochon heureux!
14. Trouver des raisons de se réunir en famille ou entre amis, aussi insignifiantes que ces raisons puissent paraître. Nouvelle voiture? Allons à la remojón! Êtes-vous sur le point de partir pour un voyage de 3 semaines? Cela ressemble à une fête d'adieu!… Et c'est comme ça que ça se passe…
15. Événements exagérés dans nos histoires. Comme à cette époque, vous avez rencontré une de vos centaines de petites amies après avoir attendu pendant des heures dans une file d'attente très longue, seulement pour pouvoir lui dire bonjour, la caissière la plus intelligente que vous ayez jamais vue de votre vie.
16. Comprendre, quand les autres Mexicains disent «oui», s’ils essaient réellement de dire: «merci», «arrête de me déranger», «j’y penserai» ou «NON».
