1. Vous avez entendu parler de M. White Rock, vous vous êtes lié d'amitié avec M. Curly, travaillez avec un M. Rabbit et vivez avec un M. Olive
Et vous faites face à tout naturellement maintenant - même lorsque le secrétaire dit: «M. Petit poulet sera avec vous brièvement."
2. Ce n'est plus déroutant que les gens autour de vous utilisent deux formes de «vous»
En fait, si au début cela vous paraissait étrange, vous l'avez maintenant pleinement adopté. Vous traitez vos amis comme "tu" et enregistrez le "você" pour leurs parents. Et lorsque la mère de votre ami lui répond: «Une senhora n'est pas connue», vous savez qu'elle n'est pas la femme qui est au paradis, mais vous avez maintenant la permission de la traiter également comme «tu».
3. Vous vous êtes rendu compte que le Portugal appartenait autrefois à la moitié du monde
"Que voulez-vous dire par le fait que vous n'avez jamais entendu parler du Traité de Tordesilhas?"
4. Vous ne buvez plus que du vin portugais maintenant
Vos papilles se sont habituées au vin vert, au vin blanc et au vin rouge, mais pas tellement au rosé. Vous remplissez constamment votre verre de Monte Velho et vous vous êtes même senti assez courageux pour essayer des vins aux noms étranges tels que Mata Queimada et Papa Figos. Quand quelqu'un suggère un vin d'un pays différent, vous pensez: "Qu'est-ce que tu veux dire, il y en a d'autres?"
5. Vous ne pouvez pas passer la journée sans vous rendre au café
Même après le dîner, vous y arriverez. Il est temps de retrouver vos amis, de saluer vos voisins et de discuter des solutions aux problèmes les plus graves du monde.
6. Vous avez été invité à au moins un mariage ou un baptême portugais et vous savez exactement ce que vous allez y manger
Même avant de regarder le menu. Vous avez commencé à jouer aux devinettes avant de sortir de la maison et vous êtes très déçu si vous mangez des saucisses de camarão, des carottes, des pastés de bacalhau, une salade composée à l’huile d’olive et au vinaigre, du pain, des olives et une soupe de poisson pas dessus.
7. Ce n'est plus drôle quand quelqu'un dit qu'il vit à Roasted Meat (Carne Assada) ou à Fat Head (Cabeça Gorda)
Vous êtes passé de rire, à rire fort, à garder à peine un visage, mais maintenant vous vous demandez, "Qu'est-ce qui était si drôle à ce sujet?"
8. Le café ne vous empêche plus de rester éveillé toute la nuit
Si au début, boire au moins trois forts expresso par jour brise les barrières du sommeil, vous pouvez maintenant accepter tout le café que vos amis offrent et passer une bonne nuit de sommeil.
9. Vous avez choisi votre marque de café préférée
De Delta évident à Chave d'Outro, un seul d'entre eux remplit votre tasse.
10. Vous ne l'obtenez pas quand quelqu'un vous demande quelle est votre chaîne de café préférée
Je ne peux pas simplement choisir un café de la Rua dos Cafés?
11. Ce n'est pas étrange quand tes amis se présentent sans prévenir
Et quand ils appellent pour savoir si vous êtes chez vous, c'est suspect. Vous voulez demander: "O que nous demandons?"
12. Vous vous sentez un peu déçu de la présence de la morue dans votre pays d'origine
Après avoir mangé suffisamment de Bacalhau à Brás, Bacalhau à Lagareiro, Bacalhau à Zé do Pipo, quand quelqu'un sert un type de morue différent, vous estimez devoir demander une explication: «Qu'est-ce que vous voulez dire, ce n'est pas salé?
13. Mais vous savez que le Portugal n'est pas le seul pays à proposer de délicieux plats de morue salée
Vous ne le direz jamais à voix haute cependant. Ou bien, admettez-le quand quelqu'un suggère que d'autres régions du monde sont également très douées pour la cuisson de la morue.
14. Vous avez commencé à courir tous les matins
Pas parce que vous aimez faire de l'exercice, mais parce que vous prenez du poids depuis votre arrivée au pays. Mais cela ne vous dérange pas, vous savez que plus vous courez, plus vous pouvez manger de repas.
15. Vous avez compris que manger des escargots n'était pas une affaire française
Si vous pensiez cela auparavant, c'est que vous n'étiez pas encore allé au Portugal. Maintenant, vous avez regardé un coucher de soleil sur une esplanade à Ribeira d'Ilhas ou à Guincho, face à l'Atlantique, après avoir passé la journée à la chute de votre planche de surf encore et encore. Vous n'avez besoin que de trois choses: un ami portugais, des imperiais et des assiettes remplies d'escargots savoureux. Ce sont des moments comme ceux-là qui vous font vous demander «pourquoi? Oh pourquoi, ne suis-je pas venu ici plus tôt?
