Vie d'expatrié
1. Vous avez maîtrisé la lingette et le lancer
Pas dans votre propre salle de bain, bien sûr, vous n'êtes pas un animal. Dans les toilettes publiques, vous vous souviendrez toujours de prendre le papier de toilette avec vous avant d'entrer et de penser à le jeter à la poubelle par la suite. Vous ne voulez pas être cet Occidental qui a bouché les toilettes.
2. Vous n'êtes pas gêné de prendre un selfie à tout moment, n'importe où
Les Coréens sont les rois et les reines des selfies. Ils sortent leur téléphone dans les métros, dans les restaurants et dans les rues de la ville, et s'en vont joyeusement. Vous ne pensez pas deux fois à ressembler à un touriste ou un cinglé faisant la même chose.
3. Vous utilisez Internet Explorer
Vous aimez le détester, mais vous devez toujours l'utiliser. Vous oubliez parfois et lorsque vous arrivez à la partie paiement de votre commande sur Gmarket ou sur un autre site Web coréen, vous vous maudissez et recommencez le processus dans IE.
4. Vous vous asseyez pour un repas dans les dépanneurs
À plus d'une occasion, vous avez attrapé vos ramen au pot, quelques morceaux de poulet tiède et quelques bières et vous êtes assis à l'une des tables en plastique installées dans un dépanneur.
5. Vous ne sentez même plus les gens vous regarder
Au début, c'était agaçant, puis c'était un peu flatteur, maintenant, vous ne le remarquez même plus.
6. Vous avez oublié que Cass et Hite ne sont pas bons
Quand vous êtes arrivé en Corée, vous ne pouviez plus supporter le goût de ces Budweisers dilués, mais maintenant, vous ne vous en souciez plus, vous préférez probablement l'un plutôt que l'autre, comme s'il y avait une différence.
7. Les barres libre-service vous paraissent tout à fait normales
Un bar rempli de réfrigérateurs, des prix étiquetés à l'extérieur - pourquoi personne d'autre n'y a-t-il pensé? Il n’est même pas étrange que vous deviez apporter vos bouteilles à l’avant pour payer à la fin de la nuit, c’est tout simplement logique.
8. Vous considérez maintenant les cure-dents comme un ustensile
Des gâteaux de riz chauds, des frites, des cornichons - peu importe ce que vous mangez, mais vous êtes heureux de le faire avec un cure-dent qu'ils vous ont offert.
9. Vous savez vous préparer dans un bus
Vous n'êtes même pas surpris quand ça commence à bouger avant que vous ne soyez complètement parti. En fait, vous vous énervez lorsque vous montez dans un bus où le conducteur s’arrête complètement à chaque arrêt et ne fait pas feu rouge.
10. Le Kimchi a un goût divin
Vraiment bien. L'odeur invoque une sorte de sentiment de faim étrange au lieu d'un désir de misérable.
11. Vous appelez la masse d'eau située entre le Japon et la Corée la mer de l'Est
Tu n'as même pas l'intention de. Comment tout le monde l'appelle-t-il encore?
12. Vous commandez de la nourriture dans un bar alors que vous venez de manger
Vous ne pouvez plus aller dans un bar et commander de la bière, c'est enraciné en vous maintenant. Vous n'avez même pas faim, mais vous aurez quelques so-maeks et le plateau de saucisses, s'il vous plaît.
13. Tu portes ton manteau à l'intérieur
Vous avez cessé d'essayer d'expliquer aux gens que le fait de porter un manteau ou le port du manteau est contraire à la vérité. Vous n'avez plus d'autre couche à enfiler une fois que vous êtes dehors. Vous voulez juste avoir chaud.
Photo: Jordi Sanchez Teruel
