Voyage
Photos: auteur
La communauté de Matador s'interroge sur la question de la plus belle langue du monde.
Nick Rowlands:
J'adore le farsi - il est mélodieux et obsédant. J'aime aussi beaucoup le siwi (une langue berbère parlée uniquement dans l'oasis de Siwa, près de la frontière entre l'Égypte et la Libye), qui est également très chantant.
C'est drôle, cependant, parce que tout semble dépendre de qui parle! J'ai vécu en Pologne et certains Polonais sonnent comme s'ils mâchaient du gravier quand ils parlent, alors que d'autres parlent avec une cadence si belle et si douce que mes jambes se transforment en gelée. Maintenant, je me demande dans quelle mesure cela correspond à ma perception du locuteur.
J'aime aussi l'arabe égyptien. Ce n'est en aucun cas une belle langue, et cela ressemble souvent (surtout comme on le parle au Caire) à ce que les gens se crient des injures, alors qu’ils ont simplement une conversation. Cependant, il est slangy, adaptable et plein d'expressions riches et terreuses. Mon préféré se traduit par "Si les cheveux étaient importants, ils ne repousseraient pas de tes fesses" (je suis chauve)!
Wanderlust% 2078:
% 0A
% 20Yeah, % 20Polish% 20is% 20very% 20nice% 20to% 20listen% 20to% 20and% 20I% 20like% 20Egyptian% 20Arabic% 20musique.% 20I% 20like% 20le% 20% de la peine% 20de% 20de% 20 égyptien% 20de% 20de% 20femme% 20de% 20de% 20femmes % 20in% 20Czech% 20and% 20Russian.
% 0A
I% 20 like% 20the% 20Simpsons% 20episode% 20where% 20Lisa% 20got% 20lost% 20in% 20Germany% 20and% 20asked% 20a% 20allemand% 20man% 20pour% 20directions.% 20He% 20ans% 20ans% 20ans% 20ans% 20ans% 20ans% 20ans% 20ans% 20ans% 20ans% 20ans% 20ans % 20was% 20was% 20and% 20yelling% 20at% 20her.% 20So% 20she% 20started% 20screaming% 20and% 20ran% 20an% 20%% 20le% 20le% 20she% 20she% 20a commencé% 20sécréer% 20et% 20an% 20an% 20%%%% 20%% 20% 20%% 20% 20% % 20back% 20home.
% 0A
Dannbob:
J'aime l'arabe libanais; c'est beaucoup plus doux que les autres dialectes arabes et ils saupoudrent en français et en anglais avec elle.
Meadowlarks:
% 0A
:% 20Russian% 20has% 20a% 20pretty% 20bad% 20rap, % 20but% 20an% 20ex% 20of% 20mine, % 20along 20%% 20avec% 20her% 20mother, % 20spoke% 20it% 20in% 20in% 20a% 20% 20%% 20%%% 20%%% 20%% 20%% 20%% 20%% 20%% 20%% 20%% 20%%% 20%%% 20%%% 20%%% 20%%% 20%%% 20%%% 20%%% 20%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% $% $% $%} +% + £ +% +%% +%%%%%%%%%%%%%%%%%% '% *' *% % 20et% 20très% 20similaire% 20à% 20français.
% 0A
I% 20personnellement% 20amour% 20le% 20soft, % 20long, % 20mumbly% 20lone% 20de% 20le% 20Korean% 20langue.% 20Its% 20easy% 20bien% 20give% 20de% 20le% 20Korean% 20langue.% 20Its% 20easy% 20de% 20jeune% 20de% 20le% 20Korean% 20langue..
% 0A
jclum3:
Je dois dire que le portugais et le français sont mes favoris. Les deux sont beaux à entendre et à parler. J'aime la façon dont ils se sentent les joues après une longue conversation.
Photos: auteur
Mais je dois être en désaccord avec beaucoup d'entre vous. Je ne suis pas un grand fan de l'arabe. Ma mère est du Moyen-Orient, alors j'ai grandi un peu quand la famille était en ville. Bien trop agressif à mon goût. Mais je suppose que c'est un goût acquis; c'est ce que ma mère disait.
Neha:
Mon vote va à l'ourdou (je ne suis pas sûr mais je pense que c'est proche du farsi; je pense qu'ils ont les mêmes racines). La langue est lyrique et faite sur mesure pour les poètes; même la déclaration la plus fade semble riche. Et puis il y a le français. Mais plus que le français lui-même, j'adore l'anglais francophone. Absolument délicieux!
Sara C:
Le farsi, à mon avis, est la plus belle langue que je ne comprends pas.
J'aime aussi l'hindi - je ressens une étrange familiarité avec cette langue, et c'est probablement la seule langue où, tout à coup, sans aucune instruction formelle, j'ai commencé à réaliser: "hé, je comprends ce qu'ils disent …!"
Oh, et gallois. Ce n'est pas «beau» en soi, mais je trouve cela extrêmement bizarre et fascinant - un peu comme ce que quelqu'un d'autre a dit à propos de l'arabe égyptien. Slangy, informel et un peu hobbit-ish. Mes oreilles ont du mal à comprendre quel genre de blague hilarante elles doivent raconter.
Telse:
Les sons lituanien et ukrainien sont doux et mélodieux. J'aime aussi entendre des locuteurs finlandais. Je ne comprends aucune de ces langues, mais elles sonnent toujours très bien.
Et l'allemand aura toujours une place dans mon cœur. Pas vraiment mélodieux, mais ça a l'air tellement cool!
pastor_riel:
J'attendais de voir si quelqu'un mentionnait le roumain… ma langue préférée! Cela semble si beau! C'est un mélange de slaves fort et confiant, tempéré par le flux rythmé et passionné d'une langue d'amour. En bref, ça a l'air très sexy quand on le parle. Et écoutez comment ils roulent leur rrrr!
