Récit
Cher Lisbonne,
Tu me manques. Je n'arrête pas de dire cela et je continue à vous laisser maintes et maintes fois, mais c'est simplement que le monde est si grand et si beau et je sais que vous serez toujours là pour que je revienne. Je ne comprends pas tout à fait moi-même, mais peut-être que vous faites mieux que moi. Vous avez vu cela se produire au cours des siècles. Nous vous avons quitté par bateau pour partir à la découverte de routes africaines et atlantiques il y a 600 ans; nous vous avons quittés pour essayer de gagner mieux votre vie le long des rives où ces routes se sont ouvertes; nous vous avons laissé échapper à des dictatures; et maintenant nous vous laissons à la recherche de différents paysages, de différentes personnes, de différentes œuvres.
Nous sommes absents les amoureux de vous, nous, les Lisbonneiens. Et pourtant, si quelqu'un demande quel est mon endroit préféré dans le monde, c'est vous. C'est toujours toi.
Tu m'embrasses avec tes collines et tes rues étroites, puis tu ouvres ton étreinte au sommet de ces collines qui montrent la rivière Tejo et le pont 25 de Abril et tous ces toits qui m'ont procuré de l'ombre juste avant. Vous me donnez des détails et une image complète en même temps, ce qui me permet de me sentir en sécurité. Partout où je me promène, je sais où se trouve le Tejo. Et le Tejo mène à la mer, et la mer est l'endroit où je me sens toujours plein d'espoir. Je suis optimiste, à cause de vous.
Vous m'avez appris que l'effort apporte presque toujours une récompense, en parcourant les rues escarpées de Graça, Mouraria, Alfama, Bairro alto et Bica. Je sais que j'arriverai à un miradouro, une belle place qui s'ouvre après une rue étroite, une ruelle où les voisins discutent de la vie de leurs voisins depuis des fenêtres et où des vêtements fraîchement lavés parfument l'air et colorent les façades.
Tu m'as rendu curieux. En toi, je peux toujours découvrir de nouvelles choses, même dans des lieux familiers. Une tache de verdure derrière un portail, une vieille maison qui rouvre, des ombres et des lumières qui s'échangent à des heures et des saisons différentes, un nouveau café, une murale qui met de la couleur sur un mur, des escaliers pavés qui me mènent d'un quartier à l'autre.
Tu m'as appris à vieillir. Tu es vieux et tu en es fier. Vous montrez vos rides et vos cicatrices sans crainte et vous les mélangez avec nouveauté et beauté. Parfois, vos bâtiments en ruine ne font que gronder et parfois ce sont des toiles pour le meilleur art urbain du monde; parfois les trous au sol ne sont que des pièges en terre et parfois des étangs de pétales de lilas jacaranda; Parfois, vous sentez une odeur de pipi et parfois, vous sentez une odeur de fleurs fraîches et de la brise marine.
Vous pouvez être difficile sur les bords, mais atténuer pour ceux qui apprennent à vous connaître.
Les trottoirs glissants aux pavés irréguliers me manquent, me conduisant de Principe Real à la Praça das Flores, où je peux m'asseoir sur un banc avec les personnes âgées ou prendre une bière artisanale à Cerveteca et un café d'Éthiopie au Copenhagen Coffee Lab. Je m'ennuie de la façon dont les racines des arbres poussent sur le sol dans les vieilles rues, ce qui la rend onduleuse. Les maisons tortueuses d’Alfama et de Mouraria me manquent. Il me manque de passer par les prostituées de la Rua do Benformoso pour arriver à la place Intendente et prendre une bière au Largo ou à la Casa Independente. Les anciennes communautés où les gens se rassemblaient pour se souvenir de leurs traditions d'autres parties du Portugal me manquaient. Nous assistons maintenant à des concerts de toutes sortes de musiques du monde entier et à des danses folkloriques européennes et européennes.
Tu es sage Lisbonne. Vous présentez votre histoire sur vos marchés, dans vos bâtiments, dans votre fado, dans la vie de votre aîné qui se souvient de votre enfance, et vous les mélangez à l'énergie et à la beauté de votre jeunesse qui se rassemblent pour apporter une nouvelle musique vos rues, qui mélangent votre nourriture dans des restaurants et des bars confortables mais modernes, qui se battent pour améliorer vos quartiers délaissés.
Tu es une femme citadine, mais humble comme une fille d'une petite ville. Vous distribuez la culture, mais vous n'êtes pas arrogant. Vous pouvez être difficile sur les bords, mais atténuer pour ceux qui apprennent à vous connaître. Vous êtes fier. Nous apprenons cela de vous. Nous ne sommes peut-être pas les personnes les plus ouvertes du monde, mais nous souhaitons la bienvenue à ceux qui méritent notre attention. Nous ne sommes pas les plus chaleureux lors des présentations, mais nous allons rester fidèles à nos amis, anciens et nouveaux, pour la vie. Nous sommes ouverts à de nouvelles choses, mais fiers de nos traditions. Et nous sommes fiers de toi.
Oui Lisbonne, ta ville lumineuse, je t'aime et ta lumière chaleureuse et incomparable qui me suit, peu importe où je me promène, me manque. Un charme inexplicable et durable qui a survécu à toutes les naissances et à toutes les renaissances et continue de vous éclairer, ainsi que ceux qui ont la chance de marcher dans vos rues.