Planification de voyage
La rédactrice en chef de Matador, Julie Schwietert Collazo, revient de son bref voyage à la pointe de Cape Cod avec ces recommandations.
L'INFO CI-DESSOUS est probablement bonne pour toutes les saisons sauf l'hiver, mais je suis convaincu que les prochaines semaines - de la dernière semaine d'août à la toute dernière semaine de septembre - sont dorées.
La foule estivale diminue à mesure que les enfants retournent à l'école, les températures sont agréablement chaudes le jour et fraîches la nuit, et les prix baissent lorsque les entreprises tentent d'étirer leur haute saison un peu plus longtemps. Une arrivée en milieu de semaine devrait voir les taux encore plus bas.
Où rester
Je serais prêt à parier que Provincetown a plus d’auberges et de gîtes par habitant que toute autre ville des États-Unis, mais les voyageurs à petit budget devraient se rendre au Harbour Hotel, un "hôtel auberge" de style années 1950 sur le front de mer qui a été récemment rénové et modernisé avec des pastels brillants et un décor rétro-kitsch.
Photo: Francisco Collazo
Les chambres sont basiques (lit, chaise, télévision à écran plat, salles de bains spartiates) mais grandes et il est peu probable que vous trouviez un meilleur prix, d'autant plus que l'hôtel propose une promotion automnale qui commence le 6 septembre être calculé en fonction de la température du jour (par exemple, s'il fait 70 degrés, votre chambre coûtera 70 $).
Les séjours comprennent un petit-déjeuner continental (fruits, céréales, café). Il y a un restaurant sur place, ainsi qu'un salon dirigé par un barman avec une main très lourde. Le foyer extérieur est un attrait majeur pour les clients et les travailleurs saisonniers qui viennent boire un verre le soir. La navette locale (gratuite!) S'arrête juste en face de l'hôtel, mais vous pouvez aller à vélo ou à pied jusqu'au centre-ville, à quelques kilomètres de là.
Hôtel du port
698 rue commerciale, Provincetown, MA / 800-422-4224
Si vous n'avez pas besoin d'un lit, économisez davantage en installant une tente dans l'un des terrains de camping de la région (regroupés autour de Truro et de Wellfleet dans le Cape Cod National Seashore).
Où manger
Prenez le petit déjeuner au café Maria; c'est plus discret que The Coffee Pot, qui occupe une place de choix dans le centre-ville touristique. Des tortillas grillées et des sandwichs pour le petit-déjeuner peuvent être commandés pour aller ou être mangés aux tables extérieures du magasin; 6 $ à 7 $. En espèces seulement.
Café Maria
277 rue commerciale, Provincetown, MA / 508-487-9116
Tant que ce n'est pas mercredi (le jour de la plage des propriétaires), arrêtez-vous pour déjeuner à Mima's Deli, un joint cubain situé sur Race Point Road, qui mène au centre d'accueil des visiteurs de la province du National Seashore.
On y sert des sandwichs, des roulés et des repas chauds (ropa vieja, picadillo, steak fourré dans des oignons), que ce soit à emporter ou à emporter à la plage Race Point. En espèces seulement.
Mima's Deli
43, chemin Race Point, Provincetown, MA / 508-413-9549
Une bonne occasion serait de dîner à Ten Tables, mais faites une réservation car il n'y a que… ouais, 10 tables (précisez si vous voulez être sur le patio ou à l'intérieur).
Le restaurant est spécialisé dans les aliments biologiques locaux. Bien que les ingrédients de Cape Cod soient présents dans presque tous les menus: homard, huîtres Wellfleet, poissons, il propose également du bœuf, du poulet et des légumes… ainsi que de délicieux cocktails (bien trop chers).
Dix tables
133 rue Bradford, Provincetown, MA / 508-487-0106
Que faire
Photo: Francisco Collazo
Histoire
Vous ne pouvez pas vous rapprocher beaucoup plus des racines historiques de l'Amérique que Provincetown; c'est là que les pèlerins ont signé le Mayflower Compact en 1620 (et la tribu amérindienne des Nauset vivait bien avant cela).
Bien que les pèlerins se soient finalement installés de l'autre côté de la baie, à Plymouth (où presque toutes les entreprises portent un nom, même la station-service est Mayflower), elles sont commémorées à Provincetown par la plus grande structure de granit fabriquée par l'homme aux États-Unis, le monument du pèlerin.
Vous ne pouvez pas le manquer - il se trouve au sommet d’une colline et s’élève à plus de 250 pieds dans les airs. Le monument et son musée sont ouverts tout au long du mois de septembre. L'entrée est de 7 $ pour les adultes. Le stationnement coûte plus que cela (10 $), alors essayez de trouver un compteur ailleurs ou venez en vélo ou à pied.
Si vous êtes en ville un jeudi, rendez-vous à la station de sauvetage du vieux port de Race Point Beach, où le personnel du National Park Service, vêtu de vêtements d'époque, reconstitue le style de sauvetage par bouée de culotte toutes les semaines à 18 heures.
Bien que la station ait été désaffectée en 1944, elle a déjà joué un rôle important dans le sauvetage des survivants des naufrages, fréquents dans la région, appelée le Cimetière de l'Atlantique en raison de ses nombreux bancs de sable.
Pour 5 $, vous pouvez voir la reconstitution et visiter la station de secours par la suite. Restez pour le coucher du soleil; Selon un guide local, il s'agit de la seule plage aux États-Unis d'où vous pouvez voir le lever et le coucher du soleil.
Photo: Francisco Collazo
En plein air
Beaucoup de choses à faire, si le temps le permet. Provincetown accepte les cyclistes. Vous pouvez parcourir le centre-ville ou le National Seashore, qui compte quatre pistes cyclables dont la longueur, le degré de difficulté et les paysages sont variés. Vérifiez les options de location ici.
L' observation des baleines est une autre activité populaire, mais si vous êtes content de voir le bec d'une baleine à travers des jumelles plutôt que de payer plus de 30 $ pour voir de plus près un bateau, économisez votre argent et arrêtez-vous dans l'un des centres d'accueil des visiteurs du National Seashore. Leurs ponts offrent une vue dégagée sur le port et les rangers sont heureux de vous donner des jumelles prêtées.
Pour repérer l'activité des baleines, recherchez les bateaux d'observation des baleines (généralement deux ou trois bateaux regroupés dans une même zone), puis examinez la proue. Généralement, vous verrez des becs dans cette zone; si vous avez de la chance, vous pourrez également voir une baleine à la surface.
Les conducteurs équipés de 4WD peuvent acheter un permis pour traverser Race Point, qui comporte divers types de dunes, y compris les paraboliques en forme de cratère. N'oubliez pas de laisser de l'air dans vos pneus (jusqu'à 11 psi) avant de toucher le sable. En cette période de l’année, on peut se sentir assez sauvage et solitaire - de la meilleure façon - surtout si vous évitez les caravanes de voyagistes.
Photo: Francisco Collazo
Bien sûr, cette caravane de voyagiste est votre seule option sans vos propres roues. Sachez simplement qu'ils ne donnent pas beaucoup de temps (le cas échéant) pour s'arrêter et prendre des photos. En outre, la qualité de votre visite des dunes dépendra entièrement de la personnalité et des connaissances de votre guide.
L’eau devant le Harbour Hotel est propice au kitesurf, populaire auprès des locaux sans être trop encombrée. Faites attention aux longues barres de sable perpendiculaires à la côte pendant la marée basse, et consultez les infos locales actuelles sur Masskiting, un babillard / forum de discussion en ligne actif sur le kitesurf dans l'état.
En sortant
Arrêtez-vous au phare des Highlands de Cape Cod à Truro; C’est le seul phare de la région où vous pourrez vous rendre (d’autres sont accessibles à pied). Pour 4 $, vous pouvez acheter un billet qui vous donne accès au sommet du phare.
Si vous êtes en ville du 12 au 13 septembre, vous préférerez peut-être vous rendre la nuit lorsque le personnel du phare vous proposera une visite nocturne en pleine lune.
