Cyclisme
Portland et le vélo
Le vélo est le meilleur moyen de visiter Portland, en Oregon, car vous pouvez regarder autour de vous et profiter de la ville tout en vous rendant à destination un peu plus vite, économiser de l'argent, être indépendant et totalement sans émissions. Louer un vélo est facile dans plus de 20 endroits et tout se trouve dans un rayon de 30 minutes. Les habitants de Portland ont créé une ville extrêmement accueillante pour les cyclistes. Vous disposez ainsi d'un droit de passage, d'une distance de sécurité sur la route et de supports à vélos partout.
Il est facile de faire du vélo avec des enfants à Portland. Il y a des centaines de kilomètres de pistes cyclables et en cas de pluie, vous pouvez utiliser le vélo dans les transports en commun. Il y a peu ou pas d'inclinaison presque partout, le vélo est donc facile.
La carte de Ride the City - Portland sera votre référence en raison de sa flexibilité et de ses outils interactifs. Cette carte vous indiquera les magasins de vélo et les lieux de location, ainsi que des informations sur votre itinéraire: sûr, rapide, si vous êtes sur une piste cyclable réservée, gain d'altitude, etc. La carte n'autorisant que 2 points, début et fin, je vous suggère donc d'avoir une carte physique avec vous pour les trajets à escales multiples.
Photo par auteur
Vélo facile
Portland a 315 miles de pistes cyclables. Pour une idée générale de l’échelle, de la I-205 à l’est au centre-ville, le trajet dure environ 45 km. La I-205 est considérée comme assez éloignée si vous visitez Portland (et pas si proche si vous vivez à Portland). Le trajet moyen en vélo dure environ 30 minutes dans une direction. Faire du vélo n'est pas difficile parce que l'inclinaison est assez douce sauf si vous allez dans des zones spécifiques qui ne sont pas au centre.
Location de vélo et autres informations
Il y a beaucoup de magasins louant à l'heure / jour / mois. Vous pouvez vous reporter à la carte Ride the City ci-dessus ou au site de la ville de Portland - Bicycle. Le site Web de la ville couvre tous les aspects du cyclisme à Portland, mais il n’est pas aussi interactif que le site Ride the City.
Travel Portland est un autre lien proposant des informations utiles à un endroit donné. Le lien Oregon Metro ajoute des informations plus détaillées.
Vous pouvez également envisager le programme de partage de vélos BIKETOWN. La configuration est différente, vous pouvez utiliser le vélo à un taux fixe uniquement pour un certain temps par jour, en payant 10 cents / minute si vous dépassez.
Même si je suggère de louer un vélo, tout dépend de combien de temps vous voulez faire du vélo tous les jours; Quelle est la transaction la plus rentable pour vous? et si vous souhaitez conserver votre location ou non (par exemple, si vous ne séjournez pas dans le centre-ville).
Photo: Cat Mapper
Visitez Portland à vélo
Utilisez les pistes cyclables si vous le pouvez et soyez prudent près des voies ferrées MAX et Streetcar (évitez de vous coincer un pneu dans un pneu et de le faire tomber).
Il y a beaucoup d'options pour visiter Portland en vélo. Vous pouvez participer à une visite guidée, utiliser une carte ou participer à un événement.
Tour 1
Longez la rivière Willamette au centre-ville de Portland. La longue boucle (itinéraire Google Maps) vous mènera des deux côtés de la rivière. Les deux extrémités sont le pont de Broadway rouge au nord et le nouveau Tilikum Crossing au sud. Un trajet correspond à 2, 5 miles (carte Ride the City), et le trajet aller-retour représente environ 5, 5 miles plats sur des pistes cyclables uniquement. Vous passerez sept des 12 ponts de la région métropolitaine de Portland qui traversent la rivière Willamette. Certains des ponts sont répertoriés dans le registre national des lieux historiques, tels que le pont à levage vertical Hawthorne.
Vous longerez le parc Waterfront Green situé à l'ouest, où vous pourrez trouver un certain nombre de foires et de festivals tout au long de l'année. Les cerisiers en fleurs au sud de l'historique Steel Bridge sont spectaculaires les jours de printemps ensoleillés, tandis que le Waterfront Blues Festival est le deuxième plus grand festival de blues aux États-Unis. En longeant le côté est, vous aurez une vue imprenable sur tout le centre-ville. Tout au long de la boucle, vous croiserez de nombreux coureurs, patineurs et autres motards.
Cette boucle peut être une balade à vélo ou une journée. Sur le côté ouest, vous pouvez choisir de: vous arrêter au jardin chinois Lan Su, à deux rues du pont en acier; Profitez du Portland Saturday Market, quartier artistique et artisanal, situé près du pont Burnside, le week-end, qui abrite également de nombreux stands de restauration. visitez le musée maritime de l'Oregon. Du côté est, le musée de la science et de l'industrie de l'Oregon propose toujours de nouvelles expositions. Tous sont kid-friendly.
Vous pouvez croiser n'importe lequel des ponts, mais les ponts Broadway, Steel, Hawthorne et Tilikum en sont les dignes.
Photo par auteur
Tour 2
Le trajet relie les South Park Blocks à la zone Nord-Ouest, au quartier artistique de Pearl et au quartier vert du Nord-Ouest (itinéraire Google Maps). C'est un aller-retour de 4 miles au cœur de Portland avec une pente limitée. Cette boucle peut aussi être rapide ou remplir votre journée.
Au South Park Blocks, vous trouverez le Portland Art Museum (entrée gratuite le dernier vendredi du mois), tandis qu'à l'intérieur du Park Blocks, vous pourrez déguster la nourriture du Farmers Market toute l'année, le samedi. Il y a toujours de la musique live là-bas.
Allez au nord, mangez quelque chose à manger dans le plus grand centre commercial du centre-ville situé au centre alimentaire Alder St. Food Cart Pod (il n’ya pas de places assises, mais la variété de plats est énorme) et arrêtez-vous définitivement à Powell City of Books. Powell's est la plus grande librairie d'occasion et nouvelle au monde, indépendante. C'est un monde enchanté de plusieurs rangées de rangées, rangées après rangées de livres.
La perle est célèbre pour ses magasins indépendants; studios de yoga; d'innombrables brasseries et torréfacteurs. Le nord-ouest, le 23 et le 21e nord-ouest, est connu pour ses nombreux restaurants et magasins, avec une vie urbaine animée du matin au soir.
Photo par auteur
Tour 3
Parcourez les quartiers de la côte est. Il s’agit d’une randonnée à vélo plus stable en raison des distances plus longues entre les points d’intérêt.
Le côté est est un mélange calme et coloré de maisons privées, avec des centres d’activités animés, des jardins luxuriants et des routes bordées d’arbres. L'inclinaison est limitée (112 pieds) dans un aller simple de 4, 2 miles (carte Ride the City).
Les deux extrémités sont l'Alberta Arts District au nord et le boulevard Hawthorne au sud.
L'Alberta est une explosion de couleurs. Les maisons originales sont ornées d'œuvres d'artistes locaux, tandis que les magasins et les restaurants abondent. La foire de rue mensuelle Les derniers jeudis est la plus célèbre de la ville, mais certains ateliers d’artistes sont toujours ouverts.
Hawthorne et ses environs sont parsemés de magasins vintage, de friperies et de cinémas / théâtres indépendants. Les réverbères jaune pâle de Hawthorne dissimulent une vie nocturne trépidante.
Les autres points d’arrêt des restaurants ou des magasins sont E Broadway et E Burnside, mais ils peuvent être très encombrés par la circulation automobile. Je suggère donc de ne pas circuler sur ces routes.
Options de groupe
Si vous souhaitez participer à un événement, commencez par vous référer à la source d'informations indépendante Bike Portland. Bike Portland vous emmène partout à Portland, du mont. Tabor (un ancien volcan) à l'est, pour se promener à vélo dans le nord de Portland.
Dans tous les cas, des manèges organisés peuvent également être trouvés dans ces deux lieux principaux: Pedal Bike Tours et Portland Bicycle Tours. Tous deux proposent des visites gastronomiques ou à thème brassicole ou de simples visites de la ville.
Le groupe Brew propose deux balades à vélo intéressantes en rapport avec la bière: le cycle Brew et le nouveau Brew Barge original. Vous réunissez vos amis, choisissez vos bières et montez à bord, où vous pédalez en buvant. Le cycle peut accueillir entre 11 et 14 personnes et offre trois options d'itinéraire différentes. La barge est un bateau à propulsion cycliste de 14 personnes qui vous permet de flotter sur la rivière à votre guise.
Photo: BrewCycle & BeerBarge PDX
ASTUCES RAPIDES
- Reportez-vous à la carte Ride the City - Portland et achetez une carte papier
- Louer un vélo et du matériel
- Utiliser les pistes cyclables
- Arrêtez-vous, appréciez le parcours autant que les destinations
- Verrouillez votre vélo
-
Faites votre propre trajet, mais rejoignez également un groupe.
Image
