Peu importe ce que Rosetta Stone ou un nombre infini d’autres entreprises d’apprentissage des langues voudraient vous faire croire, le meilleur moyen d’apprendre une langue est par immersion - penser constamment dans la langue, apprendre ses rythmes et ses modèles, et être à l'écoute de locuteurs natifs le parlent.
Malheureusement, cela signifie généralement que vous devez rester où vous êtes et ce n’est généralement pas une option aussi peu coûteuse. Heureusement, nous vivons dans un petit monde et l’école de langues du CNA à Sao Paulo, au Brésil, a trouvé un moyen d’enseigner l’anglais à ses étudiants sans devoir les envoyer à l’étranger: proposez-leur Skype aux personnes âgées.
Même si cela indique quelque chose à propos de notre société, les personnes âgées en Amérique ont tendance à être quelque peu négligées et sont donc souvent heureuses d’avoir un public, ou tout au moins un interlocuteur. Le programme Speaking Exchange mené par l'AIIC et le FCB Brésil permet de résoudre ce problème en demandant aux étudiants Skype d'écouter des résidents dans des maisons de retraite aux États-Unis. Il s'avère que l'interaction est assez productive. Les sessions Skype sont enregistrées sous forme de vidéos et les enseignants de l’école vérifient les erreurs de langage manquées par les partenaires de conversation âgés.
En espérant que d'autres programmes d'échange de ce type commencent à apparaître.