Les temples ont une importance culturelle et historique importante en Chine. Qu'ils soient bouddhistes, taoïstes, confucéens ou similaires, il existe une myriade de temples dans tout le pays. Dans la seule capitale de Beijing, il y a des centaines de temples.
De nombreux temples chinois sont construits avec les concepts d'harmonie et de symétrie. Bien que les complexes puissent avoir des bâtiments éparpillés sur le terrain, il existe presque toujours un axe central, une voie nord-sud, sur laquelle se trouvent les bâtiments les plus importants. Les bâtiments, statues et autres décorations situées de part et d'autre de l'axe central épousent généralement le côté opposé en parfaite symétrie.
Visiter les temples de Beijing peut fournir une perspective non seulement des différentes religions et philosophies suivies par les gens mais aussi des différents styles d'architecture chinoise, qui reflètent les dynasties dans lesquelles ils ont été construits. Cependant, le temple hopping peut être épuisant, alors passez judicieusement votre temps en consultant les sept meilleurs établissements de Beijing.
1. Temple du Ciel
Initialement appelé l'autel du ciel et de la terre, le Temple du ciel est le plus grand complexe de bâtiments existant au monde pour offrir des sacrifices au ciel. Bien qu'il ait été renommé en 1534, quelques années après l'ajout de nouveaux bâtiments, la version originale du complexe fut achevée en 1420 avec la Cité interdite. Le site du patrimoine mondial de l'UNESCO a été construit comme un lieu de culte où les empereurs, jouant le rôle d'intermédiaire entre les humains et le ciel, rendaient hommage au ciel et priaient pour de bonnes récoltes. La structure du complexe a été conçue dans cet objectif sacré, ainsi que sur les anciennes croyances qui liaient «nombre et organisation spatiale aux croyances sur le ciel et ses relations avec les habitants de la Terre».
Il y a 92 bâtiments avec 600 chambres au total, mais si vous êtes pressé, vous devez vous concentrer sur trois domaines principaux. Tous les trois sont sur l'axe central, ce qui permet de les frapper en une fois. Le premier endroit que vous devriez visiter se trouve à l'extrémité sud, l'autel circulaire du monticule, qui a été construit spécialement pour les sacrifices au ciel. L'autel à ciel ouvert est composé de trois couches de marbre avec une ardoise ronde, appelée le cœur du ciel, comme point focal. C'est également l'endroit où les empereurs priaient pour le beau temps et les cérémonies du solstice d'hiver.
Le prochain endroit est la voûte impériale du ciel, un bâtiment circulaire où sont logées des tablettes de pierre utilisées lors des prières de récolte et des cérémonies de louange. Le dernier endroit est la magnifique salle de prière pour les bonnes récoltes, qui est le bâtiment principal du complexe et que la plupart des gens reconnaîtront à vue. C'est là que les empereurs prieraient pour de bonnes récoltes; les 28 colonnes à l'intérieur représentent les quatre saisons, 12 mois de l'année et 12 heures du zodiaque chinois. Visiter le matin offre la meilleure chance de battre la foule. Vous aurez également la chance de voir les habitants effectuer divers exercices comme le tai-chi et le kung-fu dans le parc.
Horaires: Alors que le parc lui-même est ouvert de 6h00 à 22h00 toute l'année, les principales attractions sont ouvertes tous les jours de 8h00 à 17h30 en haute saison (d'avril à octobre) et à 20h00. De 17h00 à 17h00 en basse saison (de novembre à mars).
Prix: Selon que vous souhaitiez un billet pour entrer uniquement dans le parc ou dans un parc incluant les attractions et le parc, il coûte 15-35 yuans chinois (2-5 $) en haute saison et entre 10 et 30 (1, 50-4, 30 $).
Lieu: 1 Tiantan E Rd, Dongcheng Qu, Chine, 100061
2. Temple du Lama
Un temple avec une longue liste de surnoms - Temple Yonghe, Lamaserie Yonghe, Temple Yonghe Lama, Lamaserie du Palais de l'Harmonie et de la Paix - Le Temple Lama est l'un des temples les plus populaires de Pékin, avec le Temple du Ciel. Construit à la fin du 17ème siècle, il était la cour royale du prince Yongzheng d'alors. Lorsque Yongzheng devint empereur en 1722, le site acquit un statut impérial, fut renommé et devint un palais dans lequel il pouvait rester lorsqu'il voulait s'éloigner de la Cité interdite. Le site est passé de palais en temple après le passage de l'empereur et le début d'une nouvelle dynastie, bien que la guerre civile chinoise ait imposé une fermeture de 32 ans jusqu'à sa réouverture en 1981.
Les cinq bâtiments principaux, sur l’axe central, sont le hall d’entrée de l’harmonie et de la paix, l’entrée principale du temple; la salle de l'harmonie et de la paix, la salle principale avec les statues des bouddhas des trois âges (présent, passé et futur) et les statues de 18 arhats (personnes ayant atteint le nirvana), qui représentent une protection; la salle de la protection éternelle, une série de bâtiments reliés où Yongzheng vécut lorsqu'il était prince et qui, plus tard, devint un espace de prière; la salle de la roue de la loi, un espace pour lire les Écritures et les cérémonies, et où l'on peut voir 500 statues d'arhat faites de différents métaux; et le Pavillon des Dix Milles de Bonheur, avec une statue en bois de Bouddha Maitreya si haute qu'elle a réalisé un record du monde Guinness en 1993.
Horaires: Tous les jours de 9h00 à 16h30 entre avril et octobre et de 9h00 à 16h00 entre novembre et mars.
Prix: 25 yuans (3, 60 $)
Lieu: 12 Yonghegong St, Dongcheng Qu, Chine, 100007
3. Temple de Confucius
Le temple de Confucius à Beijing est le deuxième plus grand temple confucéen de Chine, avec une superficie d'environ 220 000 pieds carrés. Le plus grand se trouve dans la ville natale de Confucius, Qufu. Le temple a été construit en 1302 afin que les gens puissent rendre hommage au philosophe et a été utilisé à cette fin jusqu'au début du 20e siècle. Il comprend quatre cours le long de l'axe central: la porte du dernier maître, la porte du grand accomplissement, la salle des grands accomplissements et la salle du culte. Dans la cour avant, il y a 198 tablettes de pierre portant les noms de plus de 50 000 jinshis (érudits avancés) des dynasties Yuan, Ming et Qing.
Il convient également de noter le nombre de vieux arbres trouvés sur le terrain du temple; Le plus célèbre d'entre eux est le Touch Evil Cypress, vieux de plusieurs centaines d'années. La légende raconte que lorsqu'un fonctionnaire infâme corrompu est passé à côté de l'arbre, il a renversé son chapeau et on croit maintenant que l'arbre peut faire la différence entre le bien et le mal.
Horaires: Tous les jours de 8h30 à 18h00 entre mai et octobre et de 8h30 à 17h00 entre novembre et avril (pendant cette période, il est fermé le lundi).
Prix: 30 yuans (4, 30 dollars), comprenant l'entrée de l'Académie impériale voisine
Lieu: 15 rue Guozijian, Dongcheng Qu, Beijing Shi, Chine
4. Baiyun Guan
Également connu sous le nom de temple du nuage blanc, Baiyun Guan est l'un des trois «tribunaux ancestraux» de la secte taoïste Quanzhen et siège de l'Association taoïste chinoise. Elle a été fondée en 739 après JC et a subi plusieurs rénovations au cours de différentes dynasties. Le long du sentier central se trouvent quatre salles principales - Yuhuang, Laolü, Qiuzu et Sanqing - et à l’entrée trois portes, chacune symbolisant l’un des trois mondes du taoïsme: le désir, la substance et le vide. Cachés parmi les terrains pris en charge par 30 moines résidents se trouvent trois singes en pierre. Les habitants croient que trouver les trois et toucher chacun d’eux signifie bonne fortune. Ce n'est pas particulièrement touristique, il s'agit plutôt d'un lieu de pèlerinage spécial pour les taoïstes, ce qui permet aux visiteurs de se promener en toute quiétude dans le complexe. Cela étant dit, c'est populaire pendant la fête du printemps qui a lieu pendant les fêtes du Nouvel An chinois, quand une fête du temple a lieu sur le terrain.
Heures d'ouverture: tous les jours de 8h00 à 16h30
Prix: gratuit
Lieu: 9 rue Baiyunguan, Xicheng Qu, Beijing Shi, Chine
5. Temple Tanzhe
Après avoir passé quelques jours dans n'importe quel centre urbain, vous souhaiterez sûrement un sursis. À environ 25 miles à l'ouest du centre-ville de Beijing, le temple Tanzhe donne aux visiteurs exactement cela. Situé au pied de la montagne Tanzhe dans les collines de l'ouest, le temple est entouré d'une nature pittoresque à admirer à mesure que vous obtenez une dose de culture et d'histoire. Avec une histoire remontant plus de 1 700 ans à la dynastie Jin, Tanzhe est le plus vieux temple de Pékin - précédant le nom de la ville elle-même - et l'un des plus anciens temples bouddhistes de la ville, si ce n'est le plus ancien.
Le temple est divisé en trois zones: l'axe central, la partie est et la partie ouest. Le plus remarquable le long de l'axe central est la salle des rois célestes, avec six statues de Bouddha; le Grand Hall, la plus grande salle du temple; et les arbres de l'empereur et de l'impératrice, de grands arbres de ginkgo dont on pense qu'ils ont une nouvelle branche, poussent à la racine lorsqu'un nouvel empereur monte sur le trône. La partie orientale a été utilisée par les empereurs pendant la dynastie Qing pour de courts déplacements hors de Pékin, tandis que la partie occidentale abrite divers bâtiments dédiés à la prière, au culte et à d'autres dédicaces.
Heures d'ouverture: tous les jours de 8h00 à 17h00 entre avril et octobre et de 8h30 à 17h00 entre novembre et mars
Prix: 55 yuans (8 dollars), mais pour 80 yuans (11, 60 dollars), vous pouvez visiter à la fois ce temple et le temple Jeitai
Lieu: Chine, Beijing Shi, Mentougou Qu, 108 道 潭柘 山
6. Temple Miaoying
Après avoir fondé la dynastie des Yuan, Kublai Khan a donné la permission de construire un dagoba dans le district de Xicheng à Beijing afin de gagner les faveurs des bouddhistes tibétains et d'unir la religion à son pouvoir politique. Le dagoba blanc mesure environ 16 mètres, ce qui en fait le plus haut dagoba tibétain de Chine. Il attire immédiatement l'attention de tous ceux qui se trouvent dans la région et, à ce titre, attribue au temple ses surnoms de «temple blanc du Dagoba» et de «temple blanc de Stupa». Outre le dagoba blanc, il y a quatre salles et une cour. L'une des salles, la salle des grands illuminés, abrite des milliers de statues de Bouddha en or dans des vitrines.
Heures: du mardi au dimanche de 8h30 à 17h00
Prix: 20 yuans (3 $)
Lieu: 171 rue intérieure de Fuchengmen, Xicheng Qu, Beijing Shi, Chine
7. Temple Dongyue
Les montagnes sont sacrées dans la culture et la religion chinoises. Il existe cinq montagnes sacrées en Chine, chacune représentant une direction particulière (nord, sud, est, ouest et centre). Le temple Dongyue est dédié à honorer la montagne orientale, Tai Shan, et dégage une atmosphère étrangement étrange. Comme d'habitude, les bâtiments principaux sont construits sur l'axe central, les autres étant placés de manière égale sur le terrain.
Un visiteur peu méfiant pourrait ne rien penser au temple avant d’avoir un aperçu plus approfondi de ses salles, qui renferment des statues étranges. Ces salles et statues représentent les 76 départements de la mort dans le taoïsme, des lieux fréquentés par les âmes pour continuer leur vie éternelle. Le Département de la vie et de la mort, le Département des fantômes errants et le Département pour la mise en œuvre de 15 types de morts violentes en sont quelques exemples. Bien que la plupart des salles vous accueillent avec des personnages du monde souterrain, tout n’est pas sombre, certaines sont dédiées aux moines, au culte et à la prière - comme le Département de l’augmentation de la bonne fortune et de la longévité.
Si vous n'êtes pas rassasié, le musée du folklore de Pékin est également à proximité. Le meilleur moment pour visiter est celui de l'un des festivals annuels, comme le nouvel an chinois, le festival de la mi-automne et le festival des bateaux-dragons, où une multitude d'activités et de spectacles sont organisés.
Heures d'ouverture: du mardi au dimanche de 8h30 à 16h30
Prix: 10 yuans (1, 45 $)
Lieu: 41 rue Chaoyangmen, Chao Wai, Qu Chaoyang, Beijing Shi, Chine
