Cyclisme
en partenariat rémunéré avec
L'Iceman Cometh Challenge, une course de 30 miles souvent menée dans une tempête de neige, a mis en valeur la scène cycliste de Traverse City: la folie d'un trajet dans des rafales de vents sur des pistes enneigées aura tendance à le faire. Mais maintenant, la ville attire l'attention (et attire les cyclistes) pour plus que l'extrême. Ici, vous trouverez également des pédales tranquilles devant les vergers et les baies dans l’une des régions viticoles les plus viticoles de l’État, des pistes de vélo de montagne sillonnant des collines boisées et des promenades régulières dans une ville accueillant les cyclistes et ses paysages environnants.
Voici comment tirer le meilleur parti de cette ville sur deux baies du lac Michigan - sur deux roues.
1. Vélo aux galeries et déjeuner, puis reprenez l'autobus
Photo: Courtney Michalik Kent pour La Petite Flotte
Partez à l'aventure sur la piste ombragée pavée de Leelanau en direction de la paisible ville de Suttons Bay et votre travail est terminé. Prenez le déjeuner à la table Leelanau de Martha, goûtez un sorbet à base de fruits locaux frais chez Little Bee's Italian Ice, faites les magasins dans les boutiques et les galeries locales, puis reprenez le bus Bike-n-Ride. Assez simple - et génial - des choses. C'est comme ça que Traverse City roule.
Besoin d'une collation plus tôt? Le jardin forestier DeYoung, à trois kilomètres au nord de Traverse City, vous permet de vous arrêter et de grignoter autant que vous le souhaitez sur des prunes, des kakis et des bleuets sauvages. Et si vous avez envie de rester plus longtemps à la fin de votre parcours, le Bike-n-Ride effectue plusieurs arrêts, notamment sur la plage de sable de Suttons Bay.
2. Parlez de votre chemin à travers la ville (aux tacos)
Photo: Norte
Les habitants appellent cela «une promenade avec bavardages» - le groupe hebdomadaire glisse (en été) de la jolie F & M Park sur ce qui est curieusement connu sous le nom de «Silk Stocking Row». Des manoirs victoriens construits par des barons du bois d'œuvre bordent ces larges rues. À la fin des années 1800, seuls ceux qui portaient des bas de soie pouvaient se permettre d'y vivre.
Les choses ont un peu changé depuis. TC Rides, un projet parallèle de l’organisation à but non lucratif locale Norte, a été créé pour encourager le cyclisme pour tous, et c’est exactement qui se présente après le travail le mercredi pour monter dans le rang: les personnes de tout âge sur des motos de tous âges, du plasma et du beautés de titane aux restes de bonne volonté (également des beautés à leur manière).
Et le voyage n’est pas sans destination. La balade se termine par un festin culinaire… ou au moins un collectif de food trucks qui servent une margarita fraîchement pressée. Les propriétaires de Little Fleet ont transformé un ancien parking en un lieu de rassemblement communautaire. Un dollar de chaque taco ou sushi coréen vendu ici profite aux initiatives cyclistes locales.
3. Faites la course avec de la boue, de la sueur et des bières…
Photo: De la boue, de la sueur et des bières
C'est littéralement le nom de cet impressionnant Fat Tire Fest et de cette course de vélo de montagne. C’est l’actualité locale du mois de mai et de la saison cycliste par temps chaud. La course emprunte des sentiers autour de la colline de ski gérée par la communauté, le mont. Vacances, et se termine avec la montée d'adrénaline d'un slalom de style ski - en bas de la pente de ski - pour le bain de boue d'une arrivée. Il y a même une composante conviviale pour les familles: un cours «Root Beer» (un sentier facile d'un kilomètre et demi pour les plus jeunes). Ensuite, il y a les 22 km de «Stout», les 10 km de «Pale Ale» et la route «Ginger Ale» qui ne fait pas deux kilomètres…
Il y a aussi d'autres éléments de bien-être, comme ce qui est frais du poêle à bois de la brasserie Right Brain Brewery, remarquable pour ses «brasseries culinaires» telles que la tarte aux cerises entières, qui goûte quelque chose comme son homonyme, sa croûte et tout. Les recettes soutiennent le mont. Holiday, qui propose des équipements, des leçons et des locations gratuites pour les enfants admissibles au programme de repas gratuits local.
4.… à plus d'un titre
Photo: Kayak, Vélo & Brew
Les gens savent déjà que Traverse City est une excellente destination pour la bière artisanale. Draft Magazine l'a désignée comme l'une des trois villes de la bière émergentes et Travel Channel l'a reconnue comme l'une des sept premières destinations brassicoles du pays. Ensuite, un entrepreneur local a remarqué que la plupart des microbrasseries préférées se trouvaient sur un sentier cyclable et aquatique, et c'est ainsi que sont nés Kayak, Bike et Brew.
Arrêtez-vous à la base du Warehouse District pour assister à l’un des nombreux voyages quotidiens qui commencent maintenant avec une étape à vélo. Vous pédalerez vers une microbrasserie également connue pour ses pizzas au feu de bois et ses concerts, puis pagayez sur le lac Boardman et sur la rivière Boardman.
5. Vélo entre les vignes…
Photo: Tom Balazs
Ou sautez le kayak. Grand Traverse Bike Tours propose des visites de bicyclette à brasserie avec quelques kilomètres de vélo entre les arrêts. Il existe également des options viticoles, qui vous permettent de choisir entre une randonnée en VTT entre les vignes et une visite guidée de vignobles auto-guidée sur le sentier Leelanau. Des établissements vinicoles comme 45 North, propice aux loisirs, gardent même les pompes et les outils nécessaires.
6.… et le long des péninsules de vignes, de baies et de fleurs
Photo: Tourisme Traverse City
Le trajet le plus populaire du club cycliste Cherry Capital est un voyage hebdomadaire sur la péninsule Old Mission. Il parcourt une quinzaine de kilomètres de la ville à la pointe de la péninsule et 15 autres sur des collines qui offrent une vue sur les baies dans les deux sens. Essayez d'être ici en mai - c'est à ce moment-là que vous chevaucherez aux côtés de cerisiers en fleurs.
C'est une conduite relativement douce, avec ses larges épaules et ses conducteurs généralement prudents. À la fin de la péninsule, vous pouvez explorer un phare qui se trouve sur le 45e parallèle, où un marqueur désigne l'endroit à mi-chemin entre le pôle nord et l'équateur.
7. Flux avec les collines
Photo: Tourisme Traverse City
La nature et les sensations fortes bien conçues se combinent à Bellaire, le long du sentier des collines glaciaires, sur 30 km de sentiers dans une forêt, des fleurs sauvages et des oiseaux rares - et des marges de récupération - gérées par la société de conservation régionale. Les boucles extérieures (avec des noms tels que Never, Never Land et Holy Grain) sont particulièrement vénérées, mais la plupart viennent pour le courant et le fait que la puissance des courtes descentes vous entraîne dans les étapes suivantes.
Le sentier VASA est un autre favori du vélo de montagne, avec des options pour les boucles 3K, 5K, 10K et 25K. C'est proche de la ville mais tellement boisé qu'on se sent loin de la civilisation.
Prenez note cependant - la beauté de la région peut être presque trop distrayante. Un cycliste local, Steve Kershner, qui a vu des faucons, des hiboux, des cerfs et même de savoureux champignons morilles alors qu'il empruntait des sentiers populaires comme Glacial Hills, a découvert les dangers de la beauté ici. Comme il l'a dit, il «a appris à ses dépens qu'il ne serait pas bon de regarder hors des sentiers battus!»
8. Et rappelez-vous: le mois du vélo est le meilleur moment pour célébrer tout cela
Photo: Tourisme Traverse City
Si vous vous rendez au mois de mai, vous pourrez suivre des programmes locaux proposant des casques gratuits aux tout-petits et même des vélos prêtés fonctionnant comme une bibliothèque de prêt de livres. Vérifiez-en un jusqu'à ce que vous deveniez trop grand, puis relancez-le pour un autre.
Il y a une promenade en groupe pour un barbecue annuel très populaire au collège, une journée «Prends une maman en VTT», le coup d'envoi des trains à vélo de quartier qui remplacent les trajets vers l'école et même un programme de voiturier pour le marché des agriculteurs qui se déroule toute l'année. Apportez votre vélo au marché, remettez-le au valet et faites les magasins aussi longtemps que vous le souhaitez pour des produits, des fleurs et des friandises. N'oubliez pas d'apporter votre panier.
