Demandez à un non-californien de décrire notre état d'or et vous obtiendrez des descriptions de plages étoilées qui brillent au soleil, mais quiconque est né ici sait le contraire. La Californie est plus que la Sunshine Coast; nous avons des pics granitiques enneigés pour rivaliser avec les Alpes, des déserts stériles qui connaissent des températures plus élevées que presque partout sur Terre et, bien sûr, des paysages marins spectaculaires.
Cependant, malgré nos paysages et sous-cultures variés, il existe deux grandes catégories en Californie: la Californie du Nord et la Californie du Sud. Si les lignes de démarcation entre NorCal et SoCal sont difficiles à tracer (la côte centrale bousille tout, mais en général, tout ce qui se trouve au nord de Fresno compte pour NorCal), voici quelques différences essentielles entre les filles SoCal et les filles NorCal.
1. Rainbows contre Birkenstocks
Lorsque vous déterminez d'où vient quelqu'un en Californie, vérifiez d'abord ses pieds. Les tongs arc-en-ciel sont un culte de SoCal, mais si vous venez des régions les plus froides de la Californie, vous aurez plus de chances d'opter pour le célèbre Birkenstocks (qui peut facilement, mais peut-être pas à la mode, être associé à des chaussettes dans un brouillard Matin).
2. Patagonia vs. The North Face
En remontant des pieds, vous arriverez à la section médiane, où une évaluation du vêtement de dessus choisi de cette personne vous en dira long sur son patrimoine. Patagonia, dont le siège est à Ventura et dont les racines sont profondément ancrées dans la culture du surf, est la marque de choix des sud-californiens qui cherchent à s’habiller pour leur hiver à 60 degrés. Toutefois, les Nord-californiens ont tendance à opter pour la marque North Face, basée à Alameda, réputée pour ses vestes en molleton qui peuvent lutter contre le froid de la couche marine.
3. Bikinis vs combinaisons
Toute fille de SoCal qui se respecte se cognera dans son bikini préféré, parce que vous avez vu les lignes de bronzage que vous obtenez avec un costume de printemps (une combinaison courte conçue pour des eaux plus chaudes)? Cependant, ses homologues du Nord ne peuvent tout simplement pas renoncer à la combinaison intégrale s'ils veulent surfer sur les vagues glacées. Les surfeurs de NorCal sont tout simplement plus durs que les surfeurs de beau temps dans le sud (moi compris).
4. Gnarly vs hella
Apparemment, j'ai passé trop d'années à NorCal et cela a commencé à montrer quand hella est entrée dans mon discours. Mes amis de SoCal se moquent de moi sans pitié, mais je dois admettre que «cette fête était emballée» sonne mieux que «cette fête était vraiment emballée». Pour être honnête, j'utilise toujours noueux dans un sens non ironique, un motif de langage qui vous marquera immédiatement comme étant né au sud de Fresno. Méfiez-vous des greffes étranges comme moi; notre utilisation excessive d'argot de haut en bas de la côte rendra la différenciation difficile.
5. Maquillage vs au naturel
Il n’est pas surprenant que la maison d’Hollywood, dans le sud de la Californie, respecte moins les normes de beauté que le nord plus naturel. Quand je grandissais à SoCal, il était considéré comme un suicide social de se présenter à l’école sans maquillage, mais après quelques années à l’université de NorCal, mon sac de maquillage était en train de prendre de la poussière alors que j’ai imbibé joyeusement des IPA au pub local. Personnellement, je préfère la méthode NorCal.
6. été éternel vs saisons
Ah, la météo toujours présente parle. Les habitants de la Californie du Sud adorent frotter notre climat au nez de nos voisins du Nord, mais vous obtiendrez peut-être une réponse légèrement différente. Tandis que nous, les filles de SoCal, adorons nos journées de plage à Noël, nous pouvons être jalouses de la capacité des filles de NorCal à porter leurs chandails de Noël sans la transpiration. Cependant, si vous nous imposiez un hiver réel, nous oublierions probablement notre désir de vraies saisons et retournions au pays de l’été éternel, la queue entre nos jambes gelées.
Maintenant que vous connaissez quelques différences entre SoCal et NorCal, il est important de noter que nous sommes vraiment plus semblables que nous ne sommes différents, comme dans n'importe quel État. Oui, nous avons nos particularités déterminantes, mais nous sommes toutes des californiennes et nous aimons tous notre magnifique État d'origine, peu importe si vous êtes originaire de LA ou de la SF.
