1. Vos anniversaires sont toujours Bundt
Tous les enfants allemands savent que les gâteaux sont censés être creux. Tu te souviens de la scène dans My Big Fat Greek Wedding quand les beaux-parents étouffés apportent un gâteau Bundt à la fête? En plus des tranches de pomme d'anniversaire encore plus saines prises à l'école pour partager avec vos camarades de classe, le petit-déjeuner d'anniversaire allemand, avec son grain dense, son simple soupçon de douceur et son centre creux, est notoirement tout ce qu'un enfant ne veut pas comme dessert. Attention, ce saupoudrage de sucre en poudre menace de gâcher la jeunesse allemande avec son extravagance.
2. Vous traitez des problèmes en ne les traitant pas
Besoin d'un moyen sain de gérer les conflits? Regarde ailleurs. Une tendance distincte à l'agression passive est peut-être le meilleur cadeau qu'une mère allemande puisse faire. Pourquoi participer à la confrontation alors que vous pouvez habilement éviter le problème et entretenir un inconfort interpersonnel?
3. Vous êtes un maniaque du placard
Les règles de la société allemande et les habitudes de table ne sont pas des secrets… pas pour les mères et certainement pas pour leurs enfants. Bien que vous essayiez de vous laisser aller, posez vos pieds sur votre table basse Ikea, salez votre nourriture au risque d'insulter Oma et parlez bouche bée à l'occasion. L'horreur innée du schmatzing ou du rot est rude. «Na!» automatique de la désapprobation de la mère allemande. Son souvenir suffit à corriger instantanément votre posture même lorsque vous essayez d'échapper à votre éducation.
4. Vous êtes en bonne santé et vous le savez
D'une manière ou d'une autre, manger du müsli et du kéfir au petit-déjeuner n'a jamais vieilli. Contre toute attente, les rappels incessants de votre mère pour manger plus de salade ne pourraient pas vous amener à vous rebeller et à vous détourner des aliments sains: même maintenant, vous mangez consciencieusement vos viandes froides pour le dîner. Enfer, le mot allemand pour «dîner» n'est que les mots «soirée» et «pain» réunis. Grâce à votre Mutti implacable, manger sainement (à part ce verre de vin rouge après le dîner) n'a jamais été un effort.
5. Vous emballez des imperméables pour la plage
Enfant, les vacances à la plage comportaient beaucoup de choses: principalement du froid, du gris et de la pluie. Mais quel enfant allemand sait mieux? Jusqu'à ce que votre voyage scolaire vous emmène sur la côte française pour une expérience de plage réellement ensoleillée, vous pensiez que toutes les plages étaient aussi noires que le Nordsee. Si seulement votre Mutti avait emballé autant de Kinder Überraschungseier que de crème solaire et de mélange de pistes, vous auriez pu faire un bon voyage - au moins une fois que vous avez attendu l'heure de sécurité requise après avoir mangé avant de nager à nouveau.
6. Vous êtes toujours à l'heure
Comme dans, toujours tôt. Merci, Mutti.
7. Vous avez hérité de son gène d'économie
Les chaussettes ne peuvent jamais être surestimées. En fait, vous avez probablement au moins une paire qui est tricotée à la main et qui est soigneusement interrogée à intervalles réguliers par la mère qui l’a fabriquée et par vous-même. Si, parfois, elle semble plus préoccupée par le statut de ces chaussettes que par votre relation, votre logement ou votre statut professionnel, c'est parce qu'elle l'est. Bien sûr, vous pouvez voir l’irrationalité de cet excès d’économie, mais, pour être honnête, cette frugalité de l’époque de la Seconde Guerre mondiale ne s’est pas arrêtée entre votre grand-mère et votre mère: personne ne vous attrapera jamais en train de nettoyer un houblon renversé avec des essuie-tout mettre vos sacs dans des sacs en plastique.
8. Vous avez une obsession secrète de boire du thé
Vous buvez du thé chaque fois que vous le pouvez. Des tasses à moitié vides, des comptoirs et des tables de chevet, et des sachets de thé filtrés remplissent votre compost. Vos matinées à la schwarztee, vos après-midi au thé vert et vos soirées à la camomille vous rappellent plus que jamais votre mère. À tout autre moment où vous pourrez boire du thé - après avoir crocheté une autre rangée, par exemple, ou avoir retiré le recyclage - vous gagnerez des points pour la dépasser.
9. Vos après-midi sont mieux dépensés sieste
Tu te rappelles quand, en tant qu'enfant en bas âge, tu faisais la sieste l'après-midi et que ça t'empêchait d'être trop crabby? Probablement pas. Mais si vous avez été élevé par une mère allemande, vous vous souvenez certainement d’être un pré-adolescent et d’être quand même envoyé dans votre chambre pour la sieste de l’après-midi et de vous sentir déprimé précisément à cause de cela. Maintenant, en tant qu'adulte de 9 à 5 ans dont les bâillements par inadvertance perturbent les réunions après le déjeuner au bureau, vous échangeriez même un rare pain allemand contre un mittagsschlaf dans l'après-midi.
10. Vous obligez tous vos amis à porter Pantoffeln
Quelles que soient les coutumes absurdes de votre pays de résidence actuel, vous ne pouvez tout simplement pas bouleverser la façon dont votre Mutti vous a élevé. Chaque fois que vos amis viennent, vous devez le répéter (plutôt, réfléchissez-y puis faites des allusions subtiles avec des regards et des commentaires détournés): les chaussures extérieures restent à l'extérieur. De préférence sur le palier de votre escalier étroit et grinçant. Et les chaussures d'intérieur, que ce soit ces mocassins velus que vous avez ramenés il y a des années de vos vacances en famille à Zakopane, ou les sandales Birkenstock que vous devez maintenant sur commande, restent à l'intérieur.
