Récit
Il y avait eu une nette augmentation de la fréquence des ulULES aléatoires dans mon quartier à Istanbul plus tôt cette semaine-là.
Mon colocataire et moi l'avions écrit comme une déclaration saisonnière d'excitation aléatoire, ou peut-être un mariage ou des fiançailles soudainement arrangés. Les voix des femmes ci-dessous montaient et descendaient, leurs langues créant un son long, aigu et tranchant, semblable au hurlement d'un loup.
Le quartier. Photos de l'auteur.
La nuit, je m'allongeais dans mon lit de boîte à fenêtre et écoutais la musique siffler dans un whinney à cheval, quelque part dans un appartement voisin.
Cependant, une nuit, nous avons découvert que l’ululation avait une raison: un des garçons de la localité était renvoyé pour son service militaire obligatoire et tout le quartier devenait très étourdi et garrouleux à ce sujet.
Des garçons de toutes tailles ont commencé à travailler à la lumière des réverbères devant les maisons en croix devant notre appartement vers minuit, en allumant des fusées éclairantes et en tirant des carabines dans le ciel, comme un mariage kurde sur la mer Noire.
Peu à peu, le nombre de garçons qui meunaient augmenta pour inclure des vieillards barbus et coiffés, des femmes couvertes et découvertes vêtues d’imperméables et de manteaux noirs, d’enfants galopants, de chats terrifiés et une grand-mère résolument non religieuse, drapée de noir avec de la dentelle blanche nouée autour de sa mâchoire. comme.
Les garçons sur la colline ont passé quelques heures à courir au hasard, à sauter par-dessus les rebords et à crier, jusqu'à ce que deux voitures, des berlines Sahin résolument années 80, se dressent sous notre appartement, drapées sous le drapeau turc, et la foule se gonfle immédiatement. Un rugissement puissant jaillit de la masse. Une centaine d'hommes et de garçons joignirent les bras et crièrent. Ils rugirent et rebondissaient, formant un cercle serpentin autour du garçon soldat silencieux et légèrement barbu.
Des hordes levant les poings en l'air et déclarant qu'il était le plus grand soldat de tous les temps, le protecteur de Tophane (notre quartier), le héros (si courageux!), Se sont ensuite vantées et louées. Davantage de coups de feu, de pétards et d'ululations cavalières, ainsi qu'une masse foudroyante unifiée, de haut en bas, de haut en bas.
La masse s'est divisée en deux parties, très similaires à celle de West Side Story, avec les Jets adossés à la cathédrale de Christchurch et les Sharks accroupis devant le mauvais magasin (qui nous a régulièrement surchargés de lait et de pain).
Les Jets ont crié quelque chose à l'unisson, les bras au-dessus de leurs têtes pour montrer les Sharks d'une manière accusatrice, et les Sharks ont répliqué, appelé et répondu. Pendant une demi-heure. Crier et pointer. Pointer et crier. Rugissement rugissement rugissement. Puis ils se sont retrouvés, ont crié des chants de soldat, ont sauté à plusieurs reprises, ont fait une petite danse, fait un peu d'amour, sont descendus, etc.
Les Jets ont fait quelques rondes d'Allahu Akbar depuis le bord du mur de l'église et les Sharks ont répondu avec quelque chose en kurde: deux présages intéressants pour l'entrée du garçon dans l'armée turque extrêmement laïque et nationaliste turque.
