Cliquez ici pour lire l'article en espagnol. Tambien podés sur «moi gusta» sur Facebook!
Réclamer notre nourriture n'est pas "ça" épicé
Un Italien en visite au Mexique a osé dire: «Nous avons des piments beaucoup plus épicés dans le sud de l’Italie.» C’est la dernière chose qu’il a dite. Sa gorge se rétablit encore après avoir mangé un toreado de piment.
Ne pas dire bonjour quand vous entrez dans un ascenseur
Vous pouvez cracher sur nos chaussures - eh bien, non, vous ne pouvez pas vraiment - mais nous pouvons être moins offensés que si vous entrez dans l'ascenseur sans vous dire que vous voulez.
Disons que nous n'avons pas l'air mexicain
Si vous avez rencontré plus d'un Mexicain dans votre vie, vous savez que nous sommes comme des tamales: de chile, de mole ou sweet. Nous avons tous l'air différents - appelons cela multiculturalisme, métissage ou invasion étrangère. Et même lorsque certains d'entre nous ne ressemblent pas aux Mexicains que vous voyez dans les films, nous sommes tous «plus mexicains que des taupes».
Demandez quelque chose de complètement ignorant, comme si votre image de Mexicains était tirée d’un vieux film où ils font toujours la sieste à l’ombre d’un cactus
Exemple: "Y a-t-il des voitures au Mexique?"
Dites que le Mexique n'est pas en Amérique du Nord
Je ne vais pas mentir - beaucoup d'entre nous aimeraient être aussi loin que possible des gringos. Mais après avoir étudié la géographie pendant de très nombreuses années, nous sommes sûrs à 300% que le Mexique - ou les États-Unis du Mexique, notre nom officiel - se trouve en Amérique du Nord.
Plus comme ça: Comment se faire piquer au Mexique
Pensez que «le mexicain» est une langue
Au Mexique, nous parlons castillan (vous pouvez aussi l'appeler espagnol). Et nous sommes très fiers des variations et des idiomes que nous avons donnés à notre langue. ¡Ándale!
Déclarez avoir été au Mexique parce que vous êtes allé à Cancun
Assez dit.
Dites que votre plat mexicain préféré est le chili con carne
Ce qui n'est PAS un plat mexicain. Période. Et s'il vous plaît soyez prudent; ce sujet a détruit la plus forte des amitiés.
Arrivé a temps
Nous ne sommes pas célèbres pour notre ponctualité. En fait, nous sommes très connus pour notre créativité lorsqu'il s'agit de trouver des excuses pour être en retard.
Lorsque vous êtes invité à une fête, la pire chose à faire est d'être à l'heure. Les hôtes vont ouvrir la porte et vous regarder, perplexe et offensé, "Qu'est-ce que vous faites ici maintenant ?!" Le mieux est d'être le dernier à arriver. Vous serez le héros parce que tout le monde pensait que vous n'alliez pas y arriver, et vous voilà!
Insulter nos mères
D'accord, c'est mauvais partout d'insulter la mère de quelqu'un, mais au Mexique, c'est particulièrement dangereux. Vous pouvez utiliser les pires insultes que vous connaissez lorsque vous parlez à un Mexicain; il va rire avec vous, et il peut vous en apprendre de nouveaux. Mais s'il vous plaît ne mentionnez pas sa mère, ou ce sera la dernière chose que vous ferez!
Et si nous sommes déjà énervés?
Invite-nous à boire du mezcal, à manger le ver dans la bouteille, à nous faire rire, et… tu es pardonné!