Voyage
1. Quand vous parvenez à rouler vos R:
2. Quand vous découvrez que l'Espagne compte le plus de bars en Europe:
3. Lorsque vous n'êtes pas habitué au contact physique dans le cadre d'une conversation informelle:
(Conseil pro: en Espagne, il est courant de se tenir très près, de gesticuler et de se caresser l'épaule lors d'une conversation.)
4. Lorsque vous demandez une plage non surpeuplée:
5. Lorsque vous demandez la recette de la paella:
(Astuce: la paella est le plat de riz emblématique de Valence - si nous expliquions comment le préparer, vous ne comprendriez probablement pas.)
6. Lorsque vous parlez aux danseurs et musiciens de flamenco:
7. Quand vous réalisez que la corrida est interdite en Catalogne:
(Conseil pro: les Corridas de toros sont répandus dans toute l'Espagne sauf dans la région de Barcelone.)
8. Quand on vous parle de Gaudí:
9. Quand vous avez la gueule de bois de la sangria:
(Conseil: la sangria est un délicieux vin fruité que vous ne pouvez pas arrêter de boire et que vous regretterez presque toujours le lendemain matin.)
10. Quand c'est la sieste
11. Quand vous apprenez que «de puta madre» signifie «très bien»:
(Conseil pro: Puta signifie «putain» et Madre signifie «mère», mais cette phrase exprime en quelque sorte l'admiration. Ne la confondez pas avec «tu puta madre», qui est vraiment choquant.)
12. Quand vous goûtez au Jamón Serrano:
13. Lorsque vous découvrez combien de festivals de musique se déroulent toute l'année:
14. Quand vous regardez les statistiques du chômage:
15. Quand vous dites à un Catalan ou à un Galicien que leurs langues ne sont que des dialectes:
(Conseil pro: en Espagne, il existe une langue nationale officielle, l'espagnol, et trois autres langues officielles selon les régions.)
16. Quand vous dînez sur des pintxos à Euskadi:
(Conseil pro: les pintxos sont de petites portions d’aliments sophistiqués au Pays basque.)
17. Quand vous entendez quelqu'un parler l'euskera:
(Pourboire: l'euskera ou basque est la langue parlée au Pays basque et en Navarre. Elle est considérée comme la langue la plus ancienne d'Europe.)
18. Lorsque vous êtes accro à la vie nocturne «intéressante» de Madrid:
19. Quand vous obtenez des tapas avec chaque caña
(Conseil pro: chaque bière contient une petite portion de nourriture, en particulier dans le sud de l'Espagne.)
