1. (Hollering): "N'OUBLIEZ PAS VOTRE VESTE!" (Lorsque la température extérieure baisse à 78 degrés)
Que nous vivions dans le désert de Sonora, dans une forêt nordique d'altitude, ou dans l'un des six écosystèmes environ, l'Arizonan porte une veste par temps froid. "Froid" signifie 78 degrés et moins. Inversement, nous portons des shorts quand il fait 20 degrés ou plus chaud. Les tongs sont des chaussures acceptables toute l'année.
2. «Non, Kokopelli est pour la fertilité. La spirale est pour la guérison."
Parce que les Sedonans hippy-dippy woo-woo ne veulent pas que leurs enfants invoquent le mauvais symbole de pétroglyphe. Ce n'est tout simplement pas fait. Maintenant, ils vont devoir maculer la yourte.
3. «Non, vous ne pouvez pas amener le bébé javelina à l'intérieur. Non, je me fiche de sa beauté. Et non, vous ne pouvez pas amener le serpent à sonnette à l'intérieur non plus. Il est heureux là-bas, je le promets. Y a-t-il un sablier rouge sur le ventre de cette araignée? Alors oui, c'est une veuve noire. Ne joue pas avec ça
L'Arizona est le pays des créatures qui sont vraiment à la recherche de vous. Ceux-ci incluent des pécaris sauvages agressifs que les gens pensent être des cochons, mais ce n’est pas le cas. Ce sont plutôt des diables du désert qui ressemblent à de petits porcs étranges quand ils sont bébés. Ils sont adorables. Et vite. Et défenses. Les crotales sont simplement un danger pour l'environnement. Il est techniquement illégal de les tuer sans permis car certains sont en danger, mais vous pouvez tirer avec une arme de poing dans la ville. Personne ne dira à un Arizonan où ils peuvent tirer.
4. «Mettez le pistolet dans la boîte à gants; nous allons à la banque."
Sauf pour le fédéral. Le gouvernement fédéral peut dire aux Arizona où ils ne peuvent pas tirer. La liste est courte.
5. «Mamie est en visite, alors oui, nous allons au Grand Canyon pour les vacances de printemps. Oui encore."
Un autre voyage à ce même vieux trou dans le sol.
6. "Combien de sauce piquante veux-tu sur ton burrito?"
Lequel est le plus chaud? Un été en Arizona? Arizonan cuisine mexicaine? Ou les étudiants de la fête à l'Université de l'Alberta?
7. «Mija, no puedes salir esta tarde. Pas un chubasco ni quiero à faire, mais pas une seule réponse.”
Environ 30% des Arizonais parlent espagnol ou une langue amérindienne à la maison et leurs quartiers sont souvent inondés.
8. “Ne vous laissez pas prendre dans le haboob géant!”
Ce sont des tempêtes de poussière qui emmènent les enfants à Oz ou ailleurs, un peu comme un vortex de Sedona.
9. «Monte dans la voiture. Nous allons au Mexique pour se laver les dents."
Parce que l'Arizona est le dixième État le plus pauvre et que les services dentaires de base coûtent 20 dollars de l'autre côté de la frontière.
10. "Monte dans la voiture - Faisons des biscuits!"
Cela prend environ trois heures par jour d'été moyen à Phoenix. Hey, c'est quelque chose à faire pendant que l'école est dehors et la température est de neuf millions de degrés.
Alternativement, «Va prendre une douche chaude. Ça va vous rafraîchir »ou« Allez jouer dans l'arroseur sur la pelouse rocheuse."
11. "Va chercher la loupe et un peigne."
Parce que chaque mère sait que c'est le seul moyen de tirer les aiguilles de cactus des fesses d'un enfant.
12. "Chupacabra va te chercher!"
Ok, d'accord, maman. Ils sont presque éteints. Comme des jackalopes.
13. «Il y a une mousson! Allez dehors et jouez. Et ne tombez pas dans le canal
Les Arizona et leurs prisonniers de guerre de la Seconde Guerre mondiale ont construit 180 km de canaux au sommet d’un système d’irrigation préhistorique de Hohokam. Les Phéniciens se rassemblaient pour nager et pêcher dans les eaux sales des canaux jusqu’aux années 1950, lorsque le projet Salt River les a rationalisés, rendant leurs parois en béton très abruptes. Maintenant, lorsque les pluies torrentielles saisonnières arrivent, le courant monte si vite que s’ils tombent, aucun animal ni enfant ne peut sortir. Beaucoup de gens meurent chaque année dans les canaux.
