Cliquez ici pour lire l'article en espagnol. Tambien podés sur «moi gusta» sur Facebook!
1. Un ami normal refusera une invitation s’il ne peut pas y participer. Un ami mexicain vous dira: «Ouais, je serai là-bas», sachant pertinemment qu'ils ne peuvent pas y arriver - juste pour éviter de vous blesser.
2. Un ami normal peut socialiser séparément avec sa famille ou avec ses amis. La famille d'un Mexicain sont ses meilleurs amis… et donc à vous dans les minutes qui suivent leur rencontre.
3. Un ami normal prendrait au moins un an pour vous donner un surnom. Un ami mexicain le fera en quelques secondes. En fait, le plombier, votre médecin et tous les gens que vous rencontrez le feront aussi.
4. Un ami normal vous passera un couteau pour couper votre gâteau d'anniversaire. Un ami mexicain va y mettre votre visage. C'est ton anniversaire, alors tu devrais avoir la première petite bouchée, non?
5. Un ami normal vous demandera s'il peut amener un ami à votre fête. Un ami mexicain arrivera avec tout son équipage sans même un appel téléphonique. Pourquoi faire une fête si vous ne voulez pas que des gens soient là?
6. Un ami normal vous appellera pour vous faire savoir qu'il est en retard pour vous rencontrer. Un ami mexicain arrivera avec 40 minutes de retard, sans même un message à vous faire savoir. Mais au moins ils sont arrivés du tout!
Plus comme ceci: 7 différences entre les fans de football mexicains et anglais (et 8 similitudes)
7. Si vous manifestez de l'intérêt pour un emploi, un ami normal vous souhaitera bonne chance et vous proposera d'examiner votre candidature. Un ami mexicain vous dira: «le frère de l'ex-petite amie de ma cousine travaillait là-bas, laissez-moi passer quelques coups de fil.
8. Un ami normal décrira leur maison et leurs affaires comme leur appartenant. Un ami mexicain le décrira comme si c'était le vôtre, parlant littéralement de son canapé comme suit: «Votre canapé est en cuir noir.» Mi casa, su casa et tout ça.
9. Un ami normal te fera du thé avec du miel et du citron pour un rhume. Un ami mexicain vous transmettra sa réserve d'antibiotiques. C'est bien cependant, car leur sœur / oncle / voisin est médecin.
10. Un ami normal programmera une date pour vous voir avec une anticipation de deux semaines et le notera sur son calendrier. Un ami mexicain dira: "Vous voulez vous rencontrer dans 5 heures?"
11. Lorsqu'un membre de la famille décède, un ami normal peut vous éviter, en se sentant gêné de ne pas savoir quoi dire. Un ami mexicain se présentera à votre porte pour parler et écouter et vous accompagner dans votre chagrin.
12. Un ami normal laissera son téléphone dans son sac lorsqu'il dîne avec vous. Un ami mexicain le laissera sur la table et y répondra avec joie chaque fois qu'il sonne…. «Le premier à toucher son téléphone paie la facture» devrait résoudre tout cela.
13. Un ami normal ajoutera du sel ou du beurre à son maïs soufflé au cinéma. Un ami mexicain va noyer les noyaux soufflés dans de la sauce piquante à la Saint-Valentin tout en sirotant un bleu glacé fluorescent. Ne frappez pas avant d'avoir essayé.