La parentalité
1
Une maman normale fait un effort pour cuisiner des aliments sains pour vous.
Une mère autrichienne cuisine pour vous Kaiserschmarrn, Marillenknödel et Mohnnudeln, le tout garni d'une portion supplémentaire de sucre.
2
Une maman normale fait jouer ton père au père Noël pour Noël.
Une mère autrichienne fait jouer votre père au père Noël pour Noël et à votre oncle son assistant démoniaque Krampus pour vous faire peur, juste au cas où vous n'étiez pas un si bon enfant après tout.
3
Une maman normale passe ses dimanches après-midi d'hiver à faire de la luge avec vous dans la neige.
Une mère autrichienne passe ses dimanches après-midi d'hiver à regarder la Coupe du monde de ski, priant intensément pour la victoire glorieuse de l'Autriche.
4
Une maman normale vous laisse grandir avec les films Disney et Pixar.
Une mère autrichienne vous laisse grandir avec tous les classiques autrichiens des années 50 et 60, que ce soit Vier Mädels aus der Wachau ou Im weißen Rößl. Elle encourage également vivement le fait que Peter Alexander soit votre premier béguin pour la télévision.
6
Une maman normale va au supermarché pour acheter des champignons.
Une maman autrichienne vous envoie dans la forêt pour ramasser vous-même les girolles et les cèpes.
sept
Une mère normale adapte tôt ou tard sa langue lorsqu'elle déménage en Allemagne.
Une mère autrichienne continue à vous nourrir Ribisl, Topfen, Paradeiser et Kren au lieu de Johannisbeeren, Quark, Tomaten et Meerrettich.
8
Une mère normale ne se soucie pas beaucoup de votre journée de nom (ou pourrait même ne pas savoir en quoi consiste ce nom).
Une mère autrichienne vous offrira toujours un petit quelque chose, peu importe votre âge.
Cette histoire a été produite dans le cadre des programmes de journalisme de voyage de MatadorU. Apprendre encore plus
9
Une maman normale ira à la pharmacie quand tu seras malade.
Une mère autrichienne préparera son sirop secret anti-toux à base d'oignons, de sucre et - plus important encore - de beaucoup d'amour.
dix
Une mère normale ne se soucie guère de vouloir obtenir la citoyenneté du pays dans lequel vous êtes né et dans lequel vous avez grandi, si ce n'était en Autriche.
Une mère autrichienne menace de vous déshériter si vous le faites, surtout si vous voulez devenir allemande, peu importe si elle vit elle-même en Allemagne depuis presque toute sa vie.
11
Une mère normale n'est pas intéressée par vos capacités de danse de salon.
Pour une mère autrichienne, votre éducation n'est pas complète si vous ne pouvez pas valser comme Elisabeth et Franz-Joseph eux-mêmes à leur époque glorieuse.
