Voyage
Vous avez entendu parler des verres de thé sans fin, des brochettes et de la façon de marchander dans le bazar, mais si vous voulez vraiment vous mettre dans la peau du pays, voici dix choses moins connues sur la vie et la culture en Turquie.
1. Tous les hommes turcs n'ont pas de moustaches
Ce stéréotype turc est remarquablement persistant (voir photo ci-dessus!)
Vous pouvez voir des membres de l’ancienne génération porter une moustache, mais les jeunes Turcs sont plus susceptibles d’être rasés de près.
2. Il n'y a pas de chameaux
Dans les lieux de vacances turcs, il n'est pas rare de voir deux chameaux alignés stratégiquement en dehors des attractions touristiques, dans l'attente d'être photographiés. Comme le thé aux pommes, quelqu'un a découvert que les touristes les aimaient. La Turquie n'a pas de désert ni de chameaux (indigènes).
3. La langue officielle est le turc
Le turc est la seule langue officielle de la Turquie, bien que l'arabe et le kurde soient également parlés par les groupes minoritaires.
Le turc fait partie de la famille des langues turcophones. des langues similaires sont parlées en Azerbaïdjan et dans des pays d’Asie centrale tels que le Turkménistan et l’Ouzbékistan.
Le turc n'est pas lié à l'arabe, bien que les deux langues aient des mots en commun. Bien que la plupart des Turcs soient musulmans, ils ne sont pas arabes.
4. Chaque repas est une opportunité barbecue
Petit-déjeuner, déjeuner ou dîner: le grill peut être utilisé à tout moment de la journée. Les pique-niques sont également populaires en Turquie et le mangal (barbecue) se présente généralement.
Il existe également tout un format de restaurant consacré au barbecue: appelé kendin pişir kendi ye: cuisinez-le vous-même; mange toi-même. À la table, vous aurez un barbecue préchauffé et une assiette de viande crue. Le reste dépend de toi.
5. Les feuilletons turcs sont énormes
Les studios locaux produisent des dizi (feuilletons) à un rythme impressionnant. Presque toutes les régions turques ont leur propre feuilleton. La plupart des rencontres en Turquie se font à la maison et regarder des feuilletons est un passe-temps favori.
Les feuilletons turcs ne sont pas seulement populaires dans le pays; ils sont également observés dans le monde arabe et en Asie centrale. Ces spectacles ont même été crédités d'une augmentation du tourisme arabe dans le pays.
Plus comme ça: 12 phrases en turc extrêmement utiles
6. Le peuple turc est extrêmement hospitalier
Si une personne turque vous invite chez elle après que vous la connaissiez depuis une demi-heure, ne paniquez pas.
Les Turcs sont incroyablement amicaux et hospitaliers. En tant que misafir (invité), vous êtes très apprécié. Beaucoup considéreront que c'est un honneur si vous acceptez une invitation à leur rendre visite. Une fois à l'intérieur, vous recevrez de la nourriture et un café noir ou turc fort.
7. Les Turcs sont également très curieux
Une conversation typique avec une personne turque que vous venez de rencontrer pourrait ressembler à ceci: «De quel pays êtes-vous?… Êtes-vous marié?… Votre mari / votre femme est-il turc?… Avez-vous des enfants?… Quel âge avez-vous?”
Si vous venez d'une culture différente, cela peut sembler être une question très personnelle. Par rapport aux autres nationalités, les Turcs sont beaucoup plus à l'aise pour parler librement de détails personnels, même avec quelqu'un qu'ils ne connaissent pas bien.
8. Jusqu'à récemment, le port du foulard était interdit dans les bâtiments publics
Cela signifiait qu'une fille qui portait un foulard ne pouvait pas aller à l'université. Certains ont trouvé des moyens de contourner ce problème, par exemple en portant des perruques. Grâce aux nouvelles réglementations, il s’agit maintenant d’une question de choix personnel. La proportion de femmes portant un foulard varie en fonction de la ville ou de la localité où vous vous trouvez. Il est intéressant de noter qu'une étude récente d'ESI a montré que si la plupart des Turcs pensent que le port du foulard est en hausse, le pourcentage de femmes turques couvrant leur tête a en réalité diminué de 73% en 1999 à 64% en 2006.
9. Comme Tarkan? Il y a plus d'où il vient
À l'instar des feuilletons, la musique pop turque est populaire dans toute la région. Parmi les autres musiciens locaux à surveiller, notons Sezen Aksu et Öykü & Berk, qui sont les pionniers de leur propre marque de flamenco turc. Pour quelque chose d'un peu plus incisif, essayez Orient Expressions ou Mercan Dede.
10. Ne parlez pas de Midnight Express
J'ai interrogé quelques amis turcs sur les questions et les stéréotypes qu'ils rencontrent le plus souvent lorsqu'ils voyagent hors de Turquie, et c'est peut-être celle qui les fait le plus froisser. Le scénariste de Midnight Express s'est excusé pour la représentation négative du peuple turc dans le film, mais les Turcs estiment qu'ils doivent expliquer au monde qu'il ne faut pas croire tout ce que l'on voit au cinéma.
