Voyage
Enseigner l'anglais à l'étranger est le métier de rêve de beaucoup. Assurez-vous d'abord de faire vos propres devoirs.
Quelques minutes après avoir quitté l'avion à Shanghai, j'ai réalisé que j'avais des problèmes. L'anglais n'était plus la langue prédominante, mon vol de correspondance vers Wuhan, dans le centre de la Chine, se situait à une soixantaine de kilomètres et je ne pouvais pas parler un mot de chinois.
Comme beaucoup d'entre eux qui voulaient enseigner l'anglais à l'étranger, j'avais abandonné mon mode de vie canadien et voyagé à des milliers de kilomètres.
L'ampleur d'être dans une telle situation est incompréhensible jusqu'à ce que vous y soyez réellement. Bien que j'avais voyagé et vécu dans d'autres pays du monde, j'avais une idée de ce à quoi s'attendre.
Prenant mes chances, j'ai abandonné ma confiance et ai approché un étranger complet. La femme parlait peu l'anglais, mais avait réussi à me traîner à travers le terminal jusqu'à un guichet automatique. En rassemblant l'argent chinois distribué, je me suis soudain retrouvée dans l'incertitude de savoir si ma décision d'enseigner en Chine était un bon choix.
Néanmoins, la femme a organisé un taxi et a garanti mon arrivée à temps pour mon vol de correspondance, avant que je ne soit emmené sur l'autoroute.
Wuhan, hors des sentiers battus, ne se compare pas à Hong Kong ou à Beijing. Et dans ce contexte, j'apprendrais rapidement qu'il y a des avantages et des inconvénients pour chaque décision.
Préparez-vous au choc culturel
La culture chinoise est la plus fascinante que j'ai jamais rencontrée, mais pour un étranger, cela vous fera tourner la tête. Pour mémoire, les mets chinois à emporter d'Amérique du Nord ne sont même pas proches de la nourriture chinoise traditionnelle, alors vous voudrez peut-être envisager un régime alimentaire à base de poisson et / ou végétarien si vous restez plus longtemps.
Gagnez le respect de vos étudiants
Il a fallu moins d’une semaine pour comprendre que mes étudiants ne voulaient pas apprendre et il y avait peu d’espoir de retenir leur attention. Être débrouillard était un atout certain. La vie peut parfois devenir tellement frustrante que vous souhaitez vous échapper à l'aéroport le plus proche, prendre l'avion et rentrer chez vous. Bien qu’il soit facile de s’en sortir, le défi de faire participer les élèves à l’apprentissage était finalement plus gratifiant.
Reconsidérer votre point de vue
Observer des situations sous un angle différent permet de clarifier votre point de vue. En tant qu'Amérique du Nord, nous avons la chance de pouvoir profiter du temps de loisir. En Chine, cependant, une journée type pour les enfants de tout âge commence très tôt et se termine vers 10 heures du soir, pratiquement sans week-end.
Après l’école et le week-end, de nombreux enfants vont à l’école anglaise ou à l’école des arts, alors que d’autres travaillent pour leurs parents. Il ne faut pas longtemps pour montrer l’empathie et déroger un peu aux règles. Mais soyez averti: quand les enfants sauront qu'ils peuvent marcher sur vous, ils le feront.
Rendre l'apprentissage amusant
Mon défi le plus difficile a été de créer des jeux d’intérêt adaptés à chaque groupe d’âge. non seulement pour leur permettre d'apprendre, mais aussi pour retenir ce qu'ils avaient appris. Bien que tous les enfants fassent attention quand nous le rendons amusant, mais comme dans toute école, il y a toujours une classe / groupe d'élèves que vous ne pourrez jamais atteindre, peu importe ce que vous faites.
Trouver un ami local
Dans la petite ville de neuf millions d'habitants, trouver un café Internet et un McDonalds était simple: il était presque impossible de rencontrer des anglophones. Lizzy, étudiante à l’université qui travaillait à l’école, a été assignée à vivre avec moi pendant le premier mois alors que mon patron était à l’étranger.
Même si son anglais lui faisait défaut, elle est devenue ma voix, ma compagne de voyage et mon amie. Une semaine de travail typique était vingt heures, un jour de congé, ce qui laissait beaucoup de temps pour des sorties extraordinaires. La curiosité d'aventure de Lizzy était aussi fascinante que mon obsession pour la culture chinoise. Nous avons formé une grande équipe et sommes devenus inséparables.
Voyagez quand vous avez la chance
J'ai eu la rare opportunité de voyager avec plusieurs étudiants, leurs parents et le personnel en vacances d'une semaine dans un style chinois dans certaines des régions les plus incroyables du nord-est de la Chine, notamment: les temples de Chengde, Beijing et la Grande Muraille, Beidaihe, Qinhuangdao et Shanhaiguan. Si vous êtes invité, acceptez.
Dis ce que tu penses
En ce qui concerne les enseignants étrangers, les Chinois sont bien conscients des différences culturelles. Pour la plupart, ils peuvent être votre meilleur ami et / ou votre pire cauchemar. Ils comprennent et respectent les étrangers qui les accompagnent, alors si vous avez quelque chose à dire, dites-le et continuez. Toute confrontation sera généralement brève et la vie reprendra son cours très rapidement.
Si vous décidez d'y aller, faites vos devoirs
Un conseil pour ceux qui veulent enseigner à l'étranger: il y a plus de mauvaises expériences que de bonnes, alors cherchez dans les forums de discussion uniquement des enseignants qui ont profité de leur expérience en tant qu'enseignant. La plupart se feront un plaisir de vous aider, voire même de revoir vos contrats, car ils ont déjà passé les échelons et connaissent les escroqueries.
Toutes les bonnes choses…
Dire au revoir a été l'une des choses les plus difficiles que j'ai jamais faites. Non seulement j'avais eu un impact sur tant d'étudiants, mes amis chinois étaient devenus ma famille et moi, mais je savais que je ne les reverrais probablement jamais.
Est-ce que je le referais? Absolument.
Pour ceux qui sont ouverts au changement, enseigner et vivre dans des pays étrangers peuvent être le moment le plus enrichissant de votre vie.
L’expérience a été si intense que j’ai écrit et publié Au-delà de la mer de Chine, un livre qui décrit la vie et l’enseignement dans des zones plus rurales de la Chine.
