Photo de SarahB-
Ricardo Arthur explore le monde drôle, parfois louche, de l'argot international. Vérifiez-le. Vous trouverez même des mots pas encore dans Urban Dictionary
Vous les entendez sortir de la bouche de ces adorables hipsters qui crient dans leur téléphone à la table à côté de vous. Vous les voyez sur les t-shirts que vous recevez pour votre anniversaire et qui grincent des dents lorsque vos parents les essaient d'être cool.
C'est incontournable. L'argot est partout.
C'est incontournable. L'argot est partout.
Alors que les expressions comme butin et parler à la main sont pratiquement dépassées, de nouveaux termes apparaissent chaque jour dans toutes les langues. Toutefois, pour les personnes culturellement défavorisées, il pourrait être difficile de comprendre de quoi les gens parlent. Voici une liste des expressions familières modernes que vous devez connaître et comment les utiliser.
Anciennes normes
MILF ou mère j'aimerais beaucoup faire la fête: celle-ci est presque aussi vieille que les mères à qui elle fait référence. Une MILF est une maman qui est toujours jolie, malgré son âge et ses enfants. Vous êtes peut-être même la mère de votre meilleur ami.
Parmi les MILFS célèbres figurent Florence Henderson du Brady Bunch, Betty des Flintstones et la mère de Stifler du premier film American Pie, d'où je suis presque certaine que ce terme est à l'origine. Si votre tête est encore si profonde dans le sable, vous n'êtes pas sûr de ce qu'est une MILF? Regarde ça.
Photo par Infrogmation
Cougar: Les MILFS ripostent !! Ces femmes ne se contentent pas d’être l’objet de l’affection de quelques adolescents. Quand une MILF décide de prendre les choses en mains et de mordre dans la chair d'un jeune homme, elle est alors connue sous le nom de couguar. Si ça ressemble à Jules Kiki Cobb à Cougar Town, pourquoi ne pas aimer? J'ai un ami qui aime les pumas. Selon lui, ils sont Grrreat!
Retour dans la journée: quelle journée exactement? Certainement pas vos grands-parents. Celui-ci peut être utilisé par n'importe qui, mais est généralement dit par des personnes qui ne sont pas assez âgées pour se rappeler le vrai de la journée. En conséquence, quand une vingtaine d’années disent plus tard dans la journée, ils parlent en fait de tout temps dans le passé, de 5 ans à 5 semaines.
Old School: à l' origine principalement utilisée pour parler du hip hop de la fin des années 70 et du début des années 80, la vieille école peut maintenant décrire n'importe quoi, de la musique ou autre, à partir de n'importe quelle période antérieure à la date actuelle. C'est classique.
BFF (meilleurs amis pour toujours): Paris Hilton était tellement désespérée qu'elle avait une émission de télé réalité sur MTV pour trouver quelqu'un de spécial, pas une fois mais deux fois! Hélas, apparemment, même dépenser des dollars Hilton comme de l'argent monopoliste ne peut pas vous acheter une véritable amitié.
Si vous me demandez, les filles qui utilisent ce terme se méritent mutuellement. Bien sûr, ils sont BFFs maintenant, mais bientôt ils deviennent généralement:
Frenemies: Elle est votre amie, mais elle vous trompe toujours d'une manière ou d'une autre. Pourtant, pour une raison quelconque, vous continuez à fréquenter cette personne et à lui faire confiance. Ne serait-ce pas plus simple si elle était une:
Pachanga: Quelqu'un qui était ton ami mais qui ne l'est plus maintenant. Le rappeur Fabolous a dit le mieux dans sa chanson: "Un voyou change et aime les changements, et les meilleurs amis deviennent des étrangers, Pachangas".
OMG: Les filles qui sont BFFs et Frenemies ont celui-ci en composition abrégée verbale. OMG est l'abréviation de Oh MY God, mais comme ces filles ont un horaire chargé et envoient 100 SMS par jour pour ne pas perdre leur popularité, elles préfèrent la version abrégée de cette expression. Seulement pour être utilisé dans des situations graves et importantes telles que: «OMG, il y a une réduction de 50% sur Urban Outfitters! Viens ici maintenant!
Ces dames ont tendance à s'accoupler avec:
BRO: Vous connaissez le type: Le gars qui peut être un peu odieux et trop cool pour son propre bien. Avec ses cheveux hérissés et sa chemise au cou, il fait partie de la fête, mais il aime aussi porter des lunettes de soleil à l'intérieur. Pensez Jersey Shore. Dit Nuff.
Nouveau Douche: Un terme pour ceux qui ont augmenté leur revenu de façon considérable et peuvent maintenant se permettre un mode de vie plus riche. Mais maintenant, ils ont de l'argent, ils n'ont plus besoin de manières ni de classe.
Sexting: le sexe au téléphone entre dans l'ère numérique. Pourquoi simplement parler de ce que vous voulez faire avec quelqu'un quand vous pouvez lui envoyer un message texte sur votre téléphone portable, et le lui montrer aussi!
Tout est amusant et amusant, jusqu'à ce que vous vous sépariez et que vos photos et vidéos deviennent le prochain engouement de Facebook. Vous auriez peut-être dû y penser avant d'envoyer des photos de votre pipi dans le cyberespace, hein?
Photo par Bennett 4 Sénat
Porn-stache: Ce sont des moustaches portées par la majorité des acteurs du porno dans les années 70 qui essaient maintenant de faire un retour sur le visage des hipsters masculins partout dans le monde. Alors que certains préfèrent peut-être les variétés plus épaisses et plus foncées telles que celles trouvées sur Tom Selleck ou John Oates, personnellement, je préfère Matthew McConaughey dans Dazed and Confused, dont le personnage de Wooderson a eu l’attitude louche qui s’y accompagne.
FaceBrag: Vous connaissez cette amie que vous avez et qui ressent le besoin constant non seulement de mettre à jour son statut Facebook toutes les heures, mais également de faire savoir à tout le monde à quel point il se passe de belles choses dans leur vie? Eh bien, ils se font face, et il faut que ça cesse. Je suis heureux que vous profitiez de votre nouvel iPad et que vous puissiez voir des palmiers depuis votre villa sur la plage de Bora Bora, mais je pense que perdre certains de nos vies en lisant deux de nos vies est tout simplement cruel.
Disco Nap: Une petite "sieste" intentionnelle tôt dans la soirée pour que tous les systèmes soient compatibles lorsque vous sortez au club plus tard dans la nuit.
Courir au lait: vous êtes parti au travail avec juste le temps de faire une pause pour prendre votre café du matin. Mais grâce à la lenteur devant laquelle vous dépassez les sous en regardant les oreilles du personnel, vous utilisez le latte. Espérons que votre patron ne remarquera rien.
Pregret: Vous saviez que c'était une grosse erreur, mais vous l'avez fait quand même. Les gens préfèrent beaucoup de choses; cette seconde portion de nourriture à laquelle vous ne pouviez pas résister, trompant votre partenaire important, achetant récemment une Toyota de toute sorte, la liste s'allonge encore et encore…
Nouveau Douche - Un terme pour ceux qui, d'une manière ou d'une autre, ont considérablement augmenté leurs revenus et peuvent désormais se permettre un mode de vie plus riche. Mais maintenant, ils ont de l'argent, ils n'ont plus besoin de manières ni de classe.
Unsult: Une insulte habilement enveloppée dans un vêtement de compliment. Si cela est fait correctement, la personne qui n'a pas été blessée vous remerciera probablement pour vos aimables paroles suivies rapidement par: «Hé, attendez une minute…». Ne pas faire de mal à une personne est une compétence rare qui devrait être utilisée avec parcimonie. Gardez les injures pour les gens comme les méchants professeurs et les voisins curieux.
L'argot n'est pas seulement au Canada ou aux États-Unis. Voici quelques expressions familières de la culture pop utilisées dans d'autres parties du monde
Pear Shaped [Royaume-Uni]: Lorsque des plans soigneusement élaborés se transforment en désastre, il n'est pas rare d'entendre dire: «Tout est en forme de poire». Tout comme la carrière de David Beckham.
Blates [UK]: Abréviation flagrante de "blates" peut être utilisé pour son sens original ou pour remplacer une réponse par l'affirmative.
WAG [UK]: Un acronyme pour Wives and Girlfriends, se référant plus particulièrement à ceux de l'Angleterre Football Squad. Victoria Beckham est la seule à remercier pour ce phénomène.
Mullered [Royaume-Uni]: Si vous en avez eu trop, vous êtes en état d'ébriété dans de nombreuses régions du monde, mais au Royaume-Uni, vous pouvez également être modéré.
Yabai [Japon]: Yabai signifie "méchant", car dans quelque chose d'aussi cool, c'est sinistrement bon, mais peut aussi signifier "dangereux", "oh oh" ou "beurk" - comme lorsque tu marches avec ta petite amie / petit ami et soudainement tomber sur votre ex fou.
Kakkoii / Sugue [Japon]: Utilisez l'un ou l'autre pour décrire tout ce qui est cool.
Bemio [Japon]: Un mot utilisé lorsque quelque chose est si médiocre que vous ne vous sentez pas très fort dans un sens ou dans l'autre. En gros, c'est l'équivalent de «meh» aux États-Unis. Utilisez-le pour décrire les cinq derniers films de Tom Cruise.
Nampa [Japon]: Si vous visitez le Japon, ce mot vous sera utile. Flirter est amusant dans n'importe quelle langue. Vous ne savez peut-être pas comment le faire à la japonaise, mais au moins vous savez maintenant comment le dire.
C'est frais! [France]: C'est frais! Pas comme dans les avances de pain ou d'airain, mais comme la fille de la chanson de Kool and Gang, ou le prince de Bel-Air.
Photo par weeta
C'est de la perdre [France]: À l'opposé de l'échelle cool en France, vous avez cette expression qui signifie que quelque chose est mauvais, stupide ou tout simplement nul.
Tu es vraiment qu'un boloss: C'est la façon française de dire à quelqu'un qu'il n'est qu'un idiot.
ça me fait kiffer [France]: Les jeunes 'garçons' et 'filles' de Paris ont créé cette expression pour dire de façon cool que quelque chose les rend heureux ou leur fait plaisir.
Ohhh Sopa! [Suède]: À Abba-land, lorsque vous sortez avec des amis et que vous essayez d'effectuer un mouvement sans heurt, mais que cela se termine par de l'embarras, ils peuvent vous récompenser par une ronde retentissante de «Oooooooh Sopa!». re garbage! », c'est la version suédoise de Fail.
Donc là vous l'avez. Trente expressions utilisées quotidiennement par quelqu'un quelque part dans le monde. C'est frais, n'est pas?