Récit
PAPA,
J'ai 25 ans maintenant. Je crois que vous avez le même âge que lorsque vous avez rencontré maman pour la première fois. Deux ans auparavant, à 23 ans, vous étiez encore en Iran pour gérer le chantier. Je n'ai jamais vu de photo de toi quand tu avais 23 ans, mais je peux imaginer ton corps; fort, solide et tendu après une vie de tous les efforts pour essayer de devenir la personne que vous vouliez être. Pour échapper à la pauvreté de votre enfance et ne jamais dépendre de qui que ce soit d'autre que vous-même.
Tu me dis toujours que je dois prendre une décision dans ma vie quant à ce que je veux en sortir. En ce qui concerne ce que je veux revendiquer comme quelque chose de plus long ou de plus permanent que de voyager d’un pays à l’autre, d’un emploi à l’autre. Et je suis d'accord. J'ai choisi. Une fois, j'ai cherché à créer ma propre entreprise, à amener des centaines de personnes à créer quelque chose qui toucherait non seulement des millions de personnes, voire plus, mais qui me survivrait. Et, alors que ce désir s'est estompé à la place d'un autre, je prévois toujours de construire quelque chose qui survivra à moi. Plusieurs choses. Le choix que j'ai pris et la décision que j'ai prise est d'écrire. Pour écrire des choses qui font que les gens se sentent vivants. Écrire des choses qui amènent les gens à se remettre en question. Pour écrire des choses qui ont un impact.
Je suis sûr que lorsque vous regardez vos cinq fils, vous vous comparez à eux et ne voyez que les différences. Parfois, vous aimez dire: «Quand j'avais ton âge, j'avais…» Mais pense aux similitudes. Repensez à l'époque où vous grandissiez et que vous souhaitiez davantage de votre vie. Repensez à vos désaccords avec votre belle-mère. Quand vous vous êtes dit que vous alliez faire quelque chose en vous et que vous alliez loin, loin de tout ce que vous voyiez vous retenir. Vous aussi, vous avez dû faire les choses à votre manière. Car si tu ne le faisais pas, où serais-tu? Peut-être de retour en Iran, avec un travail normal, avec moins d'argent, moins d'enfants et une existence qui vous a toujours incité à vous demander «Et si?» Et si j'étais allé en Angleterre étudier? Et si j'avais rencontré quelqu'un là-bas qui changerait ma vie? Et si je l'avais fait en Amérique et construit une vie là-bas? Mais heureusement, ces "et si?" N'existent pas. Vous êtes allé en Angleterre. Vous avez rencontré quelqu'un qui a changé votre vie. Vous vous êtes rendu en Amérique et vous avez construit une vie ici. Une vie qui n’a pas été facile, mais qui, je pense, en vaut la peine. Ça vaut les livraisons que vous aviez faites pour cet homme japonais. Ça vaut le coup des petits bibelots que vous vendiez du côté des rues de New York. Et vaut le trajet de deux heures et demie au départ et à destination du New Jersey tôt le matin et le soir. Vous avez une bonne vie et vous avez fourni une bonne vie à votre famille, ce dont je vous remercie.
2016 a été une année difficile pour vous. Ta mère est morte. Votre coeur a été mis en danger physique. Mais vous avez survécu et je peux voir que vous avez changé. Vous semblez pouvoir sentir à quelle vitesse tout cela peut disparaître. Et maintenant, vous devez prendre une décision de la même manière que vous me le dites. Tu dois décider où aller d'ici, papa. Parce que, heureusement, votre vie est loin d'être terminée. Vous avez encore beaucoup à faire, mais vous seul pouvez décider de quoi il s'agit et à quel moment. Je ne sais pas ce qui se passe après notre mort, mais si les vies que nous menons aujourd'hui sont tout ce que nous aurons, nous ne pourrons pas les perdre. Une seconde vaut plus que de l'or. Utilisez tout ce que vous avez.
Je ne sais pas toujours ce que je fais, mais je suis convaincu que je vais dans la bonne direction. Je me dirige vers un endroit où je peux vivre ma vie comme je le veux et pouvoir réaliser tous mes rêves. Je ne sais pas quand j'y arriverai, mais j'espère que c'est plus tôt que plus tard. Jusque-là, je suis résigné à être patient et à travailler aussi dur que possible; quelque chose que j'ai appris de toi.
Merci pour la vie que vous nous avez fournie, papa. Et merci d'être un bon père.
Je t'aime, Mateo
