Voyage
LES NOUVELLES D'ISRAËL SONT RARELY BIEN. Ces dernières semaines, avec la montée de la violence entre Israéliens et Palestiniens, le monde se préparait à une «troisième intifada», ce qui ne peut que signifier davantage de violence dans la région.
Mais un café houmous israélien prend des mesures pour promouvoir la réconciliation. Ils ont posté ce qui suit sur Facebook:
ים מערבים? ים מיהודים? ו אין ערבים! אין גם יהודים… ו יש בני אדם! וחומוס ערבי אמיתי ומעולה!…
Publié par חומוס בר - Bar Humus le lundi 12 octobre 2015
Le message, du bar Hummus à M Mall à Kfar Vitkin, traduit comme suit:
«Peur des Arabes? Peur des Juifs? Chez nous, il n'y a pas d'Arabes, mais aussi pas de Juifs. Avec nous, il y a des gens! Et un authentique excellent houmous arabe! Et un excellent falafel juif et digne d'éloges, avec recharge gratuite pour tous les houmous, que vous soyez Arabes, Juifs, Chrétiens ou Indiens.
Offre spéciale: 50% de réduction sur le houmous à une table où Arabes et Juifs sont assis."
Est-ce un stratagème marketing? Sûr. Mais c’est aussi un rare moment d’ouverture et même de douceur dans ce qui est par ailleurs souvent une histoire amère et violente.
Le directeur du bar, Kobi Tzafrir, a déclaré au Times of Israel: «S'il y a quelque chose qui puisse rassembler ces peuples, c'est du houmous."
