Voyage
Photo: geoftherof
Un «Hiiii» profond et réverbérant vient des poumons collectifs des All Blacks, l'équipe nationale de rugby de la Nouvelle-Zélande.
LA HAKA DANCE EST plus qu'une démonstration de nationalisme ou de soutien d'équipe; c'est un appel au respect et une manifestation de respect pour les joueurs passés et présents, l'équipe adverse, les supporters, le jeu et la Nouvelle-Zélande. Il semble dire: «Nous sommes de puissants concurrents. Ne soyez pas dupe. Mais nous vous reconnaissons comme de dignes adversaires."
Ce n'est pas la première fois que je vois un haka, mais en le regardant à la télévision, je n'ai jamais compris le pouvoir de cette tradition. Pour beaucoup de Néo-Zélandais, c'est un moment émotionnel qui rivalise avec celui de l'hymne national. Quand les All Blacks ont fini, mon mari et moi nous levons instinctivement pour révéler la chair de poule qui recouvrait nos avant-bras.
Les Maoris ont été les premiers à s’installer en Nouvelle-Zélande, sous le nom de Aotearoa, le pays du long nuage blanc. Ils ont apporté une culture riche qui est toujours enracinée dans la vie quotidienne en Nouvelle-Zélande. La tradition de chanter, de danser et de chanter est très forte, et l’un des exemples les plus connus est le haka. Un haka est une série de mouvements exécutés avec un chant.
Photo: Kati College
Il y a beaucoup de désinformation autour du haka. Ce que j'ai le plus souvent entendu dire par les routards et autres visiteurs en Nouvelle-Zélande, c'est qu'un haka est un cri de guerre maori, alors qu'il existe de nombreux types de haka, dont certains sont exclusivement destinés aux femmes ou aux enfants. Certaines écoles ont leur propre haka, de même que l'armée néo-zélandaise. Les danses peuvent être exécutées pour des dignitaires en visite ou pour honorer des héros locaux, mais elles sont utilisées pour célébrer de grandes occasions ou des réalisations au sein d'un groupe.
Des amis maoris m'ont appris que, même si un certain haka peut être utilisé comme danse de guerre, il peut être plus généralement compris comme une danse de «défi». Un défi est offert aux autres non pas comme un moyen de prouver qui est meilleur, mais comme un moyen d’honorer des adversaires dignes. Ce défi s’exprime dans d’autres situations que le sport, par exemple lors de la visite d’un lieu de réunion maori traditionnel. En proposant un défi aux visiteurs, les hôtes disent: «Nous croyons que vous êtes égaux en honneur et en puissance.»
Les groupes Kapa haka, qui ressemblent à des chorales, existent dans les écoles, les universités, les lieux de réunion maoris et d'autres groupes communautaires. Vous n'avez pas besoin d'être maori pour participer; tout le monde est le bienvenu tant que la culture est respectée. Il y a des compétitions et des spectacles culturels dans tout le pays, en particulier dans l'île du Nord, où vous pouvez assister à des représentations de kapa haka.
