Voyage
Photo par John Blyberg, photo vedette en planifiant pour le plaisir
Oubliez ce que disent les spécifications - comment se comparent vraiment trois des lecteurs les plus populaires?
Je voulais faire un article qui comparait les eReaders populaires pendant un certain temps, mais sans en posséder quelques-uns, je ne pensais pas pouvoir donner d'informations utiles. Je veux dire, n'importe qui peut simplement consulter les spécifications de chaque périphérique et les comparer côte à côte - mais le choix d'un lecteur numérique ne se résume pas à la sélection d'un espace de lecture ou d'un écran LCD.
Le but de cette comparaison entre l'iPad d'Apple, le Kindle d'Amazon et le coin de Barnes and Noble n'est pas de choisir un gagnant. C'est pour vous aider à déterminer lequel de ces appareils assez élégants pourrait être un bon choix pour vous. Après tout, imprimer n'est pas mort, mais la technologie ne craint pas non plus. Ces six contributeurs m'ont aidé avec des réflexions honnêtes et critiques sur leurs appareils:
- Michelle Muto - iPad 32 Go (wifi)
- Arena Blake - iPad 16 Go (3G)
- Turner Wright - Kindle (3G)
- Nia Murrell - Kindle 6 "2e génération (personnel), Kindle DX 2e génération (travail)
- Anil Polat - coin (wifi)
- Phoebe North - coin (3G)
1. La durée de vie de la batterie, comme la consommation d'essence, n'est souvent pas ce que nous lisons sur les fiches techniques. Environ combien de temps dure votre appareil lorsqu'il est complètement chargé? Comment le chargez-vous?
iPad
Michelle: Environ 10 heures. Je le charge via USB, sur le mur ou sur un ordinateur (l'adaptateur fourni par Apple peut être utilisé pour l'un ou l'autre).
Arena: Je dirais que ça dure environ 8 heures avec une utilisation constante. Je le charge en utilisant une prise murale.
Allumer
Turner: Je ne l’ai pas chronométré bien sûr, mais le Kindle est assez bon pour la vie de la batterie; Je dirais que je pourrais lire pendant une bonne journée sans avoir besoin de recharger. Le problème est quand je le range pour le stockage; cela ne tiendra pas vraiment une charge avec le temps. Je ne peux le charger que par la prise murale.
Nia: Kindle - Je n'utilise jamais le sans-fil pour cela. une charge complète dure environ 8 à 9 jours. DX - Sans fil, cela dure environ 7 jours. Avec le sans fil, cela dure environ une journée. Si je laisse le réseau sans fil par accident avant qu'il ne passe en mode veille, la prochaine fois que je l'allumerai, la batterie sera morte.
coin
Anil: Une charge complète sans utilisation peut durer plusieurs semaines (2-4). Je dirais que le temps de lecture est d'environ 8-10 heures avec le wi-fi désactivé. Je charge généralement via le port USB de mon ordinateur portable.
Phoebe: Ma charge dure environ 7 à 10 jours en moyenne, en fonction de l'utilisation que je fais et je la laisse en mode veille / veille à tout moment. En général, je le charge depuis une prise murale, celle qui se trouve à côté de mon lit, pour pouvoir lire et recharger en même temps.
2. Ces dix premières minutes après l'avoir sorti de la boîte, comment s'est-il passé? Facile à naviguer tout de suite, ou êtes-vous allé au manuel d'instructions? Maintenant que vous y êtes habitué, diriez-vous que l'interface semble naturelle?
iPad
Michelle: L'appareil est exceptionnellement intuitif. Si vous connaissez un iPhone ou un iTouch, vous savez déjà comment utiliser l'iPad. Remarque: l'iPad doit exécuter une configuration immédiate de 10 minutes, qui nécessite iTunes. L'iPad est facile à configurer.
Arena: C'était si facile à utiliser. Je l'ai allumé et des instructions pas à pas ont été affichées à l'écran. La configuration de la 3G était aussi simple.
Allumer
Turner: Contrairement à l'iPad, le Kindle n'a rien de plus que l'écran d'ouverture. Ouvrez le menu, choisissez un livre, lisez. C'est ça. Pas difficile du tout.
Nia: Kindle: Au début, j'ai été surpris par la netteté de l'écran - je pensais que c'était un autocollant qu'ils avaient apposé pour être expédié de l'usine. C'était génial!
- La navigation était facile, mais je n’ai appris les caractéristiques spéciales «expérimentales» qu’après la lecture du manuel.
- Le produit s’est beaucoup amélioré avec la mise à jour logicielle 2.5, qui en faisait un lecteur de PDF natif, entre autres (auparavant, il convertissait les fichiers PDF en fichiers azw, ce qui gâchait beaucoup le formatage).
- L’interface semble naturelle et polyvalente, car vous pouvez modifier la rotation de l’écran pour l’adapter à l’endroit où vous êtes assis / couché / etc.
DX: Quand je l'ai ouvert pour la première fois, j'étais familiarisé avec la navigation car j'avais déjà un petit Kindle. L’interface semble naturelle à l’heure actuelle, mais il n’ya pas de boutons de changement de page des deux côtés de l’appareil (c’est seulement du côté droit), vous devez donc le mentir ou le tenir d’une certaine manière. C'est agaçant.
coin
Photo de Yutaka Tsutano
Anil: C'était très facile, la seule chose qui a semé la confusion était la "Bibliothèque B & N", qui ressemble à un fil de nouvelles spécifique à Nook. Une chose que j'aimerais que le périphérique possède est un mode «avancé» pour simplifier la personnalisation (fonds d'écran, organisation des livres électroniques, par exemple). Heureusement, il existe l'excellent logiciel gratuit Calibre qui fait la plupart de cela.
Phoebe: Le «manuel d'utilisation» ne comportait qu'une page avec environ quatre points. Je suis allé aussi loin que leurs instructions pour le charger complètement et suis devenu impatient. Une fois complètement chargé, je me suis plongé dedans et ai commencé à l’utiliser sans aucun problème.
Malheureusement, cela m'a fait perdre quelques fonctionnalités (comme le changement de page de geste) et le fait qu'il ne soit pas nécessaire de le désactiver lorsqu'il n'est pas utilisé. J'ai découvert cela quelques jours plus tard, lorsque j'ai trouvé les instructions sur le sol, à côté de la corbeille. Oups!
Maintenant que je suis habitué à l'utiliser, c'est généralement très intuitif. Il existe quelques problèmes: pour sortir de l'écran tactile du sommeil, vous devez parfois appuyer deux fois dessus, et parfois cela le fait entrer dans un sous-menu. Mais ce n'est pas grave.
3. Qu'est-ce qui est disponible à lire, pour de vrai? Le Kindle est avec Amazon, le recoin avec B & N, etc., mais dans quelle mesure êtes-vous libre d'acheter des livres auprès d'autres sources? À quel magasin / site web achetez-vous le plus souvent?
iPad
Michelle: Je peux lire n'importe quel format d'ebook. Outre l'iBook, il existe une application pour Kindle & Nook. Il n'y a pas de restrictions et je n'ai rencontré aucun problème pour acheter des livres de ces sources. J'achète le plus de contenu sur Amazon (plus grand choix).
Arena: J'utilise principalement l'application Kindle, car sa sélection est beaucoup plus vaste que celle d'iBooks. Vous pouvez télécharger une application Nook pour iPad, mais je ne l'ai jamais essayée. J'aime la facilité d'utilisation de l'application Kindle et la vaste sélection de titres disponibles.
Photo de ToobyDoo
Allumer
Turner: Je n'ai jamais essayé d'acheter quoi que ce soit en dehors d'Amazon.com, car ils ont généralement ce que je veux. Quand je ne trouve pas le titre que je cherche, je viens d'acheter le livre de poche.
Nia: J'achète pour les deux appareils sur Amazon. Je ne me souviens que d'un ou deux cas où le livre que je voulais n'était pas disponible (titres très obscurs). La seule chose qui gêne, ce sont les livres qui ont désactivé la synthèse vocale. Je peux lire beaucoup en écoutant dans la voiture, et c'est agaçant quand je ne le peux pas pour certains livres.
Il existe également de nombreux sites Web proposant gratuitement les classiques dans le format de fichier Kindle (Google). J'en ai téléchargé environ 40 lors de la première utilisation de mon Kindle et je ne l'ai toujours pas fait passer pour la plupart. J'ai tout trouvé, des livres de recettes aux guides d'étiquette en passant par l'apprentissage des langues, des histoires de langues étrangères, des classiques comme Anna Karenina et Les voyages de Gulliver, Dostoïevski et Shakespeare, jusqu'à la Bible. Ces mêmes titres sont également disponibles sur Amazon, mais ils ne sont pas toujours gratuits, même si Amazon possède également de nombreux titres gratuits.
Une autre bonne chose à propos de l'achat de livres est que tous les titres Amazon peuvent vous envoyer un échantillon gratuit (généralement les 40 premières pages environ). C'est donc un très bon moyen d'essayer avant d'acheter!
coin
Anil: Trouver des livres électroniques à partir d'autres sources n'est pas facile, à moins que ce ne soient des classiques disponibles gratuitement. Une chose que j'ai remarquée, c'est que la bibliothèque de nouvelles versions d'Amazon est plus grande et que les livres sortent beaucoup plus rapidement que sur B & N. De plus, Amazon propose une fonctionnalité "Demander que ce livre soit publié numériquement", ce que B & N ne possède pas. Ce serait bien d'avoir un moyen simple de dire que je veux quelque chose de disponible pour mon Nook.
Phoebe: Des tas de choses! Ce qui m'a vendu dans le coin, c'est que vous pouvez télécharger des livres non seulement à partir de B & N.com, mais à partir de n'importe quel endroit qui vend des fichiers.epub. J'ai téléchargé plusieurs douzaines d'ebooks gratuits sur des sites d'ebooks gratuits en ligne, de nombreux livres gratuits et payants de B & N.com (il y a souvent des promotions avec des livres gratuits; ils ont également une énorme section d'ebooks de moins de 5 $), et de nombreux autres des livres payés de ebooks.com.
Je l'ai également chargée avec des e-ARC de NetGalley.com et des fichiers pdf de certains membres de mon groupe de critiques. J'ai entendu parler, mais je n'ai pas encore profité du fait que de nombreuses bibliothèques commencent à prêter des livres électroniques au format epub et que vous pouvez également partager des livres avec d'autres utilisateurs de coins.
4. Comment obtenez-vous les livres? en les téléchargeant sur votre ordinateur, puis en les transférant ou les téléchargez-vous directement sur l'appareil? Est-ce rapide et simple, ou un peu plus compliqué? L'achat nécessite-t-il une connexion wi-fi ou d'autres spécifications?
iPad
Michelle: L'application Kindle me permet de télécharger directement depuis l'iPad ou depuis un ordinateur. Le contenu est disponible immédiatement sur l'iPad. Très simple. Avec iBook, le contenu est tout aussi facile, mais la seule méthode de téléchargement disponible consiste à utiliser l'application iBook sur iPad. Les deux sont rapides. Je n'ai besoin de rien de spécial à télécharger, sauf de la connectivité Internet.
Arena: Vous pouvez acheter des livres de toute façon. J'ai tendance à les télécharger et à les acheter directement sur l'iPad à partir du magasin Kindle, puis à les synchroniser avec mon ordinateur ultérieurement. C'est très simple. Vous appuyez sur un bouton dans l'application et accédez directement à la page d'achat Amazon via Safari.
Allumer
Turner: C'est la meilleure fonctionnalité. Le Kindle fonctionne sur le réseau 3G. Aucune connexion Wi-Fi ou ordinateur n’est donc nécessaire. Je peux télécharger des livres de presque n'importe quel endroit.
Nia: Tout du magasin Amazon est envoyé sans fil. Ils transfèrent en environ 15-30 secondes ou moins lorsque le sans fil est activé. Il ne nécessite pas de wi-fi et je ne paye pas pour le service 3G.
Pour les livres gratuits, je les télécharge sur mon ordinateur et les transfère via USB. Les fichiers sont petits, donc le téléchargement est rapide et le transfert est semblable au transfert sur une clé USB.
coin
Anil: Je ne télécharge pas directement sur l'appareil, c'est fastidieux de le faire. La meilleure expérience de navigation passe par un ordinateur. Je sauvegarde ensuite les ebooks et les transfère via USB. B & N propose également une version pour ordinateur portable / iPhone de son lecteur eReader afin que vous puissiez également consulter vos livres numériques.
Phoebe: Les deux! Depuis que j'ai un modèle 3g, je peux télécharger des livres directement sur le périphérique à partir de B & N de n'importe où, sans wifi. Pour les livres d'autres sources (ebooks.com, netgalley, pdfs), j'utilise Adobe Digital Editions pour gérer mes fichiers, me connecter via USB et glisser-déposer dans mon recoin. Tout cela est extrêmement facile et intuitif.
Photo de goXunuReview
5. À part la lecture, que faites-vous le plus avec votre appareil? (Édition, navigation sur Internet, jeux, courriels, etc.)
iPad
Michelle: calendrier, e-mails, blogs et réseaux sociaux, listes de tâches, flux RSS, carnet d'adresses, vidéos, photos, podcasts, horloge, réveil, jeux, recettes, calculatrice - vous avez l'idée. Il y a une application pour à peu près tout.
Arena: J'utilise aussi l'iPad pour surfer sur Internet, regarder des films via NetFlix et consulter mes emails.
Allumer
Turner: Rien d’autre - pour autant que je sache, le Kindle n’offre que la lecture.
Nia: En plus des livres, j'utilise le DX surtout pour lire des scripts (je travaille à la télévision) qui sont des fichiers PDF. Je les ai envoyées par courrier électronique à mon appareil personnel, ce qui a permis de gagner beaucoup de papier et d’espace de rangement au cours de la dernière année. Cela est particulièrement utile lorsque vous voyagez en avion ou en voyage, ou en vacances - je peux prendre autant de scripts que je le souhaite (un week-end normal équivaut à 10 scripts, les trajets plus longs pourraient être 2 ou 3 fois plus) sans avoir à les trimballer.
Une fois, je faisais les courses avec un ami et nous nous sommes séparés dans différentes directions; alors mon téléphone est mort. Après 10 minutes d’essai pour que cela fonctionne, il ne fonctionnait toujours pas. Je suis allé sur gmail sur mon Kindle (c'est un navigateur TRÈS grossier, mais fonctionnel avec une connexion 3G), je lui ai envoyé un courriel et nous avons pu nous trouver. Succès!
De plus, parfois, quand je m'ennuie ou que j'attends dans une file, je vais sur Twitter si je n'ai pas ma mûre avec moi. C'est aussi un lecteur MP3, mais je n'utilise pas cette fonctionnalité.
