Extérieur
en partenariat rémunéré avec
1. Cela s'appelle Mirror Lake pour une raison
Photo: Neil Kremer
La ville de Lake Placid est située au cœur des montagnes des Adirondacks, à l’écart du brouhaha urbain que vous imaginez généralement lorsque vous entendez les mots «New York». Lorsque vous vous éloignez de l’agitation de la ville et que vous vous dirigez au nord Les ombres du bouleau jaune et de l'épinette rouge bordant les milliers de lacs et d'étangs de la région vous donneront probablement envie de sortir sur toute cette eau.
Cela peut être déroutant pour les visiteurs pour la première fois, mais le lac au milieu du lac Placid s'appelle Mirror Lake. Les bateaux à moteur sont découragés et les jet-skis sont interdits, ce qui permet à l'eau de rester parfaitement calme. Ici, il s'agit d'activités nautiques plus calmes. Mon préféré est l’embarquement SUP; c'est le moyen idéal pour explorer un lac de cette taille (vous pouvez vous promener en moins d'une heure). Il y a aussi le canoë-kayak, le kayak, les pédalos et une superbe plage publique.
2. Il y a un parcours de slalom de ski nautique
Lake Placid le lac se trouve juste au nord de la ville. Avec près de 3 000 hectares, c'est immense, avec deux îles importantes - Buck et Moose - qui se divisent en deux. De nombreux sites autour du lac étant inaccessibles en voiture, la seule façon de profiter du lac Placid est de prendre l’eau.
Lake Placid s'adresse à toutes sortes de sports nautiques - testez les eaux sur des skis, un wakeboard ou un tube. Il y a aussi un cours de slalom de ski nautique si vous vous sentez compétitif.
3. Chasser l'eau vive est facile
Photo: Amy Meredith
On peut dire que les rapides d'eau vive les plus intenses de la région se trouvent dans la partie supérieure de la rivière Hudson, à un peu plus d'une heure de Lake Placid en voiture. Les rapides qui traversent le gouffre d'Ausable sont plus rapprochés, plus accueillants pour les familles et au moins aussi magnifiques. Au cours des siècles, la rivière a creusé un ravin lisse dans le substratum rocheux. Les excursions d'une journée en rafting commencent à Table Rock, une vaste étendue naturelle et plate au bord de la rivière, juste au-dessus de l'abîme.
Vous trouverez les plus grands rapides au printemps, lorsque la neige fond et se déverse dans les montagnes. En été, l'eau devient plus chaude et une excursion en rafting est une affaire plus détendue.
4. Vous pouvez regarder un concert depuis un tableau de SUP
Tous les mardis soirs de la fin juin à la mi-août, Mid's Park, dans la rue principale de Lake Placid, se transforme en une salle de concert en plein air gratuite donnant sur le lac Mirror. La plupart des gens trouvent un endroit sur l'herbe, mais certains se tournent vers des canoës et des paddleboards. Le SUP Lake Placid propose des forfaits de location de planches pour l’occasion, le dîner de Big Mountain Deli & Creperie inclus.
La musique live va du reggae au blues en passant par le rock. Quand c'est fini, vous êtes bien placé pour vous promener dans Main Street pour un dîner ou un verre.
5. Vous avez peut-être accès au sentier de canoë le plus vierge de la planète
Photo: Neil Kremer
La route historique des canoës Seven Carries a déjà attiré les visiteurs entre deux grands hôtels du XIXe siècle - le Saranac Inn au-dessus du lac Saranac et le Paul Smith's Hotel au-dessous du lac St. Regis - très prisé des présidents américains autrefois. Les deux hôtels ont finalement été incendiés et aujourd'hui, le trajet est beaucoup moins fréquenté, mais non moins étonnant. Il fait maintenant partie de la seule zone de canoë désignée de l'État.
Malgré son nom, il n’existe en réalité que six transports, dont l’un est particulièrement long, à un demi-mille de l’étang St. Regis à l’étang Little Clear. (Heureusement, les matériaux composites actuels en Kevlar rendent les canoës beaucoup plus légers qu’ils ne l’étaient auparavant.) Il est possible de camper le long de la route dans des pentes maintenues par le parc Adirondack: premier arrivé, premier servi, mais rare trouver beaucoup de concurrence, et si vous le faites, vous serez probablement invité à partager le site pour la nuit. Regardez (et écoutez) les huards au bord des eaux des Sept Carries. Leurs appels plaintifs ne font que renforcer le sentiment de solitude.
6. Il y a un superbe trou de natation local
Plongez au fond de la falaise au-dessus du trou de la baignade, au pied de la chute Flume, parmi une série de chutes le long d’un étroit tronçon jaillissant de la rivière Ausable. Essayez de garder les yeux ouverts pendant la descente - vous verrez des rochers et des berges bordées de conifères se précipiter devant vous avant de frapper une eau claire et fraîche. Venir ici peut certainement être une poussée d'adrénaline.
Ou pas. Si vous préférez ne pas plonger dans les falaises, restez dans le trou de baignade situé en bas, qui est magnifique et - en plein été - un plongeon rafraîchissant. Les chutes ci-dessus valent également la peine d'être explorées et sont accessibles par des sentiers et des ponts faciles. Quelle que soit votre approche, aucune randonnée n'est nécessaire pour découvrir ces cascades, car elles se trouvent juste à côté de la route 86, près de Wilmington, à environ 20 km de Lake Placid.
7. Ici, vous pouvez voir comment les magnats ont passé l’été
Photo: Mwanner
Lake Placid est célèbre dans le monde entier pour ses offres d’hiver, mais avant d’organiser deux jeux d’hiver, il était célèbre pour son statut de station d’été pour les élites du 19e siècle de New York et de Boston, avec «Great Camps» appartenant aux Rockefellers, JP Morgan, et beaucoup de leurs amis cols blancs.
Les camps de Upper St. Regis Lake sont un retour en arrière à l'époque des grandes villes dans la région. D'une certaine manière, ils sont aussi luxueux que rustiques, et chacun est bien préservé et éloigné - et même aujourd'hui, plus de la moitié des camps ne sont accessibles que par voie d'eau. Gardez un œil spécialement sur Topridge, qui a appartenu à Marjorie Merriweather Post, la femme la plus riche de l’époque en Amérique après avoir fondé General Foods dans les années 1920. C'est probablement le seul camp avec son propre funiculaire - un téléphérique qui emmène les visiteurs de l'eau sur la colline jusqu'à la propriété principale.
Une flotte de magnifiques voiliers en bois construits au début du XXe siècle spécialement pour les propriétaires des camps de St. Regis est toujours en course pendant les mois d'été. Malgré le caractère exclusif, tout le monde peut profiter du lac Upper St. Regis via la rampe de mise à l'eau publique et le port de plaisance, même pendant les courses de bateaux.
8. Les repas au bord de l'eau ne vont pas mieux
Je ne quitte jamais Lake Placid sans avoir déjeuné sur le pont du Cottage on Mirror Lake. Détenu par l'historique Mirror Lake Inn, à proximité, cet endroit est réputé pour l'après-ski, mais pour mon argent, c'est encore mieux en été. Sirotez une des huit bières au robinet, commandez une pizza à pain plat et admirez les eaux de High Peaks en arrière-plan.
Le Brown Dog Café & Wine Bar, au bout de la rue, est une autre excellente option au bord de l’eau sur le lac Mirror. Vous aurez une vue imprenable sur les reflets du coucher du soleil et les dîners aux chandelles de saumon bio écossais, de coquilles Saint-Jacques du Maine, de schnitzel au poulet - en gros ce que vous voudrez.
9. Il est même possible de prendre l'eau d'en haut
Photo: Mwanner
Pour avoir une idée plus précise des masses d’eau de cette région des Adirondacks, dirigez-vous droit. Plusieurs montagnes de la région de Lake Placid proposent des randonnées qui peuvent être complétées en après-midi, avec des sommets qui facilitent la vue sur 2 700 lacs et étangs disséminés dans le centre-nord de New York.
La montagne St. Regis est une randonnée relativement facile, idéale pour les enfants et les randonneurs plus âgés. La vue au sommet ne comprend pas moins de 30 lacs, comme Upper St. Lower Regis, Spitfire et Lower Saranac. La randonnée sur le mont Ampersand est plus difficile. Attendez-vous à quelques brouilles moyennement difficiles près du sommet, mais la vue du sommet en vaut la chandelle. De là, vous verrez, entre autres, les magnifiques lacs Saranac et Ampersand.
Les vues sur l'eau sont aussi incroyables - et aussi nombreuses - d'en haut comme de bas en haut.