Lors de ma première visite au Cambodge, les personnes que j'ai rencontrées ont rendu la visite si agréable que j'ai décidé de m'installer ici. Dix mois plus tard, je vis dans le nord-ouest du Cambodge. Et je continue à apprendre des choses en confirmant que, oui, les Cambodgiens sont géniaux.
1. Pas de chemise, pas de chaussures, pas de problème
Une existence sans chaussures est tout à fait normale. Les Cambodgiens chaussent leurs sandales une fois arrivés à la maison, sur leur lieu de travail ou dans un café. Et compte tenu de la chaleur, il est courant de voir des hommes, généralement d'âge moyen, errer avec leurs chemises relevées pour laisser leur ventre se détendre. Certes, les femmes sont censées garder leur chemise - et se couvrir les épaules aussi, pour faire bonne mesure - mais leurs pieds sont libres.
2. Les hommes sont affectueux les uns envers les autres
J'écris ceci alors que je suis assis à côté d'un ami qui masse le cou du gars assis à côté de lui, le bras attaché à son genou. Quand je suis sorti avec un Cambodgien, l'affection qu'il m'a montrée n'était rien comparé à l'affection de ses amis de sexe masculin. Pourquoi cacher l'homme-amour, les bons gars?
3. Leur langue dit tellement en si peu de mots
Avec les excuses du randonneur français qui m'a lâché un coup dans un bar avant de livrer un monologue sur la raison pour laquelle la langue française est supérieure au cambodgien, je pense que le cambodgien est très bon.
Bien que ce ne soit pas forcément facile à comprendre pour les étrangers (en fonction de votre interlocuteur, il y a entre 23 et 28 voyelles), il vaut la peine d'apprendre quelques mots pour éclairer votre compréhension culturelle. Le cha chau est l'une des façons de dire «déranger», car rien n'est plus irritant que lorsque vos légumes ne sont pas cuits correctement. "Joke" est nyay leing, littéralement "talk play".
4. Leurs formes d'adresse sont charmantes
Quand j'entre dans une banque ou un café, je m'appelle «soeur» plutôt que «madame» ou «excusez-moi».
La façon dont la langue fonctionne ne dit pas vraiment «femme» ou «homme». C'est généralement «sœur» ou «frère» ou, pour ceux plus âgés que vous, «tante», «oncle», «grand-mère» ou "grand-père". C'est très gentil.
5. Ils sont incroyablement inventifs et pratiques
La nécessité est la mère de l’invention et les Cambodgiens sont son oncle gai, celui qui a parfois un peu trop à boire lors des mariages.
Je vois des milliers de termites volants qui envahissent ma maison comme une terrible catastrophe et une indication que la fin est proche. Les Cambodgiens y voient une opportunité de poser une lampe de poche sur un baril d'eau pour attirer les termites et attendre le lendemain matin, quand leurs ailes seront tombées et se seront noyées dans l'eau.
Ensuite, ils rejettent l'eau et font frire des termites. Délicieux et ingénieux.
6. Ils ne font pas rage au volant
Bien que les routes soient plus chaotiques et plus dangereuses que la Formule 1, personne n’est bouleversé par des retards, des fermetures de routes, des détours ou des coupures par cette Lexus. Tout le monde roule avec.
Récemment, un ami a été heurté par une voiture alors qu'il conduisait sa moto. Bien qu'il se soit blessé à la jambe et qu'il ait dû retourner dans son village natal pour récupérer un moment, il m'a raconté cette histoire sans utiliser d'explosifs ni insulter le conducteur de la voiture, même une seule fois.
7. Leur culture me montre où manque la mienne
Une fois, je me suis plaint de ma mère à un ami cambodgien et, au lieu de sympathie, j'ai eu une conférence sévère sur la façon dont je devrais respecter mes parents.
Il avait raison. Je devrais respecter mes parents et apprendre d’autres éléments de la culture cambodgienne. Je devrais montrer plus d'affection à mes amis, m'adresser aux étrangers avec plus de respect et réagir calmement lorsque je suis coupé en conduisant.