Voyage
Candice Walsh passe en revue un logiciel d’apprentissage des langues innovant de TELL ME MORE®.
Cela fait longtemps que je n'ai pas eu l'occasion de parfaire mes compétences en français, ou mon manque de compétences en français. Alors, quand on m'a proposé de revoir certains logiciels de TELL ME MORE®, j'ai sauté sur l'idée.
TELL ME MORE® est un leader mondial des logiciels d’apprentissage des langues et leurs produits sont souvent utilisés dans les établissements d’enseignement supérieur, les agences gouvernementales et les sociétés Fortune 500. Le programme est divisé en leçons et les leçons en activités. TELL ME MORE® recommande de faire les activités dans l'ordre (et moi aussi).
Avant de commencer
Avant de commencer, vous pouvez choisir de passer un test en ligne pour déterminer votre niveau de compétence ou de le sélectionner manuellement. Je recommande fortement de passer le test en ligne: c'est un processus fastidieux qui prend environ 45 minutes, mais il a évalué avec précision mon niveau comme étant débutant intermédiaire. Pas mal, pendant dix ans d’essayer d’apprendre la langue.
Vous pouvez également choisir de suivre les leçons dans l’ordre ou d’être «libre» sur tous les sujets et activités. À mon avis, il vaut mieux aller avec l'ancien. Le processus d'apprentissage semble beaucoup plus structuré lorsqu'il est tracé devant vous.
Cependant, chaque action présente des avantages, que je vais expliquer dans la section suivante.
Le processus d'apprentissage
Les leçons couvrent quatre domaines d'apprentissage: écrire, parler, lire et écouter. Les activités de ces leçons varient, notamment Dialogue de découverte, Association Picture-Word, Mots croisés, Transformation de phrases, Mots et fonctions. Si vous échouez pendant une activité, vous pouvez écouter les traductions ou utiliser des outils supplémentaires pour vous aider avec la grammaire et la conjonction, ainsi que d’autres domaines problématiques. Les outils vous permettent également d'écouter le dialogue ou de pratiquer la reconnaissance vocale.
Vous avez également accès à diverses autres ressources, telles que des explications linguistiques, un glossaire, un atlas avec des cartes physiques, historiques, politiques, etc. Une autre section propose des tonnes d'informations sur la culture française pour mieux comprendre la langue que vous apprenez.
Si vous reconnaissez vos faiblesses lors de l’apprentissage d’une langue spécifique, l’option «En liberté» est une partie amusante du logiciel. Ici, vous pouvez choisir comment vous voulez apprendre en écoutant, en parlant ou en écrivant des activités.
J'ai passé un peu de temps à parcourir les activités de conversation, qui étaient plus rapides et intéressantes que les leçons structurées. Cette option vous permet également de vous déplacer plus librement entre les thèmes, allant du «faire les boutiques» au «choisir des habitudes».
Pensées
La gamme d'activités et le matériel en profondeur du logiciel de TELL ME MORE® sont impressionnants. Au début, j'étais ennuyé par la répétitivité de certaines activités. Cependant, lorsque j'ai revisité le logiciel un jour ou deux plus tard après une pause dans une leçon, j'ai été surpris de me retrouver à faire quelques activités parce que le matériel me tenait à cœur.
Cela fonctionne et crée une dépendance!
Je me suis aussi véritablement amusé avec de nombreuses activités. Après avoir passé beaucoup de temps sur une ou deux activités qui me laissaient perplexe, les mots croisés et les associations de mots illustrés étaient un plaisir. Il y a quelque chose d'incroyablement satisfaisant à terminer correctement une activité (la plupart du temps).
Problèmes
Mon plus gros problème avec le logiciel était que j'aurais dû commencer au niveau débutant pour vraiment rafraîchir ma mémoire. Au fil des années, de nombreuses règles linguistiques mineures m'ont échappé et j'ai eu du mal à comprendre certaines notions de grammaire telles que les «subjonctifs présents» et les «indicatifs présents». Les leçons se lancent directement dans les activités sans trop d'instructions préalables.
Cela étant dit, il y a suffisamment de ressources pour vous occuper très longtemps, et aucun sujet n'est laissé au hasard.
Prime
Un autre aspect unique du logiciel: vous pouvez «apprendre à tout moment» en imprimant des listes de vocabulaire et de grammaire ou en écoutant le contenu sur un lecteur MP3 ou un CD audio.
Conclusion
Si vous avez beaucoup de temps à consacrer à l’apprentissage d’une langue, TELL ME MORE® est recommandé. Le matériau est si persistant qu'il vous envahira l'esprit rapidement. D'autre part, si vous êtes novice ou que vous n'avez pas étudié la langue depuis un moment, recommencez au début et progressez vers le haut.
Au prix de 529 USD, le logiciel est bon marché par rapport à d’autres logiciels d’apprentissage des langues et offre une assistance en ligne 24h / 24, 7j / 7 pour que le processus d’apprentissage se déroule de manière fluide et agréable.
