1. "Où sont tous les légumes?"
Avant votre arrivée, tout le monde se fera un plaisir de mentionner à quel point vous trouverez le steak argentin exquis, louant les restaurants tenedor libre du pays. Et, repas après repas, vous remarquerez que votre assiette est recouverte de gros morceaux de viande, laissant peu de place aux légumes.
Ensuite, lors d’une visite au supermarché, le choc des autocollants vous expliquera tout. Les produits d'épicerie, à savoir les fruits et les légumes, sont sacrément chers. Soudain, votre désir de légumes disparaît.
2. "Le Caminito a l'air beaucoup plus froid en images."
La Boca est l'endroit où vous trouverez La Bombonera, le célèbre stade de Buenos Aires et le foyer du Boca Juniors. "Bien sûr que je dois y aller." Et le Caminito, un tronçon de rue à proximité, avec des bâtiments revêtus de toutes les couleurs imaginables, aura l’image parfaite. En images.
À votre arrivée, il sera évident que vous avez été dupé. Après une promenade rapide dans le bloc trop cher Disneyfied et un repas de qualité médiocre, vous déciderez qu'il est temps de passer à autre chose.
3. "Nous sommes censés arriver quand?"
"Nous ne pouvons pas nous présenter à l'heure du dîner", vous dira votre sage compagnon de voyage. " Quoi? «C'est vrai - tu es censé arriver tard. Exprès. Si non, vous serez assis maladroitement par vous-même.
La première fois que vous tentez cela, vous arriverez toujours trop tôt. Essayez deux heures la prochaine fois - c'est un peu mieux.
4. "Je suis prêt pour le lit et tout le monde se prépare pour sortir."
Pendant le week-end, les gens vont prendre un café alors que vous avez l'habitude de vous brosser les dents et de retirer vos lentilles de contact. Se présenter «tôt» signifie arriver à la boliche avant 2 heures du matin. Comme dans beaucoup n'ouvrent pas avant 1h30.
«Oh, le soleil se lève maintenant. Nous sommes toujours dehors. Cela va prendre un peu de temps pour s'y habituer. »Du côté positif, au moins, vous déjeunez avant de vous coucher.
5. «Attends. Donc, le vin est vraiment moins cher que l'eau?"
"Je connais l'hyperbole quand je l'entends." Lorsque vous vous asseyez et comparez les prix de l’eau au restaurant de pizzas, l’air interrogateur sur votre visage en dira long. Faites les calculs dans votre tête… oui, il semble que le vin soit en réalité moins cher que l'eau.
Merde. Si l'occasion se présente, vous ne laisserez certainement pas passer un bon verre de malbec. La décision a été prise. Pas plus d'eau sur le voyage.
Photos dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du bas à gauche: «м ж», libellule, Joel Richards, jamieanne
6. "Je ne comprends tout simplement pas mon pote."
On dirait que tout le monde en boit à tout moment de la journée. Une simple recherche sur Google vous montrera à quel point le processus peut sembler décourageant. Préparer le second est une chose. Assez complexe tel quel. J'espère que vous serez en présence d'un hôte aimable qui se chargera de cela.
"Je ne dis pas gracias tant que je n'ai pas fini?" "Je ne remue pas le compagnon avec la bombilla?" "C'est bien de faire un bruit sourd quand le second est fini?" Après plusieurs occasions de les enraciner coutumes dans votre esprit, il semblera finalement moins intimidant.
7. "Pourquoi tout le monde" Non, aucun ne me favorise après que je dise merci"
En entendant non, por por après avoir dit que les gracias pourraient vous décourager après vos premières interactions à votre arrivée à Aeroparque Jorge Newbery. Deux semaines plus tard, vous le direz à tous ceux qui vous remercient de n’avoir rien fait. C'est certainement plus amusant que de nada.
8. "Qui ne vend pas d'alfajores ici?"
Chaque fois que vous tournez, chaque bâtiment que vous voyez, il y a un panneau suggérant que les alfajores sont vendus à l'intérieur. Après une bouchée, vous êtes vendu. Bien qu'il existe différentes sortes, vous finirez probablement par faire partie du dulce de leche.
On dit que l'Argentine est le plus gros consommateur d'alfajores au monde. Ce n'est pas une surprise Ils sont incroyables. Du coup, vous ne savez pas trop pourquoi ils sont vendus partout. Et vous n'êtes miraculeusement pas vraiment préoccupé par le fait de ne plus recevoir d’argent pour votre monnaie.
9. «Je n'aime pas Fernet. Cela pourrait être un problème."
“Commandez un fernet et du coca. Tout le monde les boit. »Après deux gorgées, vous vous en souviendrez, vous ne supportez plus la réglisse noire. Heureusement que vous avez tout ce steak et ce vin pour vous soulager. Continuer.