Voyage
Cliquez ici pour lire l'article en espagnol. Tambien podés sur «moi gusta» sur Facebook!
1. Applaudir poliment contre lancer de la bière
Au Mexique, lorsque notre équipe marque, nous jetons nos bières dans la foule. En Angleterre, les fans applaudissent poliment et parfois, s'ils sont surexcités, se bousculent. Soyez prêt à vous mouiller si vous assistez à un match de football au Mexique. Sachez simplement qu'il n'y a pas de bière chaude.
2. Fouds et bruits contre l'opéra
Les Mexicains hurlent, hurlent, font du bruit, insultent, mais chantent très rarement. Les fans anglais chantent tout au long du match à l'unisson, à la perfection, à la perfection.
3. Commentateurs vs commentatoooooooors !!
Si vous n'êtes pas assez chanceux pour assister au match dans le stade et que vous devez le regarder à la maison, au Mexique, c'est presque aussi fou. Les commentateurs deviennent dingues et se passionnent pour les jeux et les objectifs et ont tendance à sur-raconter même les plus petites passes d'un joueur à l'autre. En Angleterre, vous pouvez ici rester silencieux, puis «Rooney… Van Persie… Van Persie… Rooney…», puis plus de silence… jusqu'à ce que Rooney le confie à nouveau à Van Persie.
4. Heure de la bière contre l'heure du thé
Des fans mexicains s’asseoiront au soleil en buvant des litres de bière tout en mangeant des pizzas, des hot dogs et une tasse de nouilles (oui, vous pouvez vous faire livrer une soupe de nouilles chaudes directement sur votre siège). En Angleterre, vous êtes plus susceptible de voir des fans se réchauffer les mains sur un thermos chaud et manger un sandwich fait maison. À 5 £ pour une bouteille de bière, qui peut leur en vouloir?
5. Voici à nouveau la pluie…
S'il y a un stade vide au Mexique, vous pouvez, comme l'a déjà dit Milli Vanilli, "attribuer le problème à la pluie". En Angleterre, si les supporteurs avaient peur de devenir un peu froids et un peu mouillés, les joueurs joueraient toujours vider les stades.
6. Violence dans les stades
Les fans anglais se sont battus (y a-t-il des voyous laissés là-bas?). Les fans mexicains ont seulement battu la police.
7. Les paparazzis n'ont pas besoin de s'appliquer
Des forces spéciales de paparazzi suivent les joueurs anglais partout et connaissent chacun de leurs mouvements. Les gens mangent comme si de rien n'était (demain Beckham en jupe et Rooney avec ses affaires / implants capillaires). Les Mexicains ne s’intéressent pas à ce que les joueurs font hors du terrain. Trouver un paparazzi au Mexique spécialisé dans le football serait comme trouver Waldo dans un film de Tim Burton. Impossible. Ou est-ce?
Mais assez avec les différences - les fans anglais et mexicains ont aussi beaucoup en commun…
1. Inventeurs du jeu
Nous pensons tous les deux que nous avons inventé le football. Le jeu de balle maya, ou "juego de pelota", est en fait arrivé en premier, le but du jeu étant de faire passer une balle dans un trou sans utiliser vos mains. Je suppose que les Britanniques ont réalisé à quel point c'était difficile et ont rendu le trou un peu plus grand et rectangulaire. Félicitations au type intelligent et paresseux qui a eu l’idée de mettre un filet derrière.
2. ¿La vague mexicaine?
Nous faisons heureusement la vague dans les deux pays. Bien qu'en Angleterre, quand ils font la vague, ils l'appellent la vague mexicaine. Ici, nous appelons ça LA vague.
3. Excitation en Coupe du Monde
Un événement extrêmement douloureux a lieu tous les quatre ans. Bien qu'il y ait toujours une lueur d'espoir, les supporters mexicains et anglais ont tendance à être assez cyniques quant aux chances de leur équipe et à accepter la triste réalité que leur équipe n'ira pas loin et qu'après le coup de sifflet inaugural, tout est en descente. Je déteste l'admettre, mais même avant le début de la Coupe du Monde, de nombreux Mexicains ont secrètement choisi un camp pour se réjouir de ce résultat qui leur permettra probablement de se qualifier pour la finale (Let's go Brazil!).
4. David Beckham
Les compatriotes anglais et mexicains aiment David Beckham… ou du moins ses coupes de cheveux. À ce jour, de nombreux Mexicains portent encore le faux faucon Beckham, même si en Angleterre, il est démodé depuis l'époque de Manchester United chez Spice Boy.
5. Théories du complot contre bouc émissaire
Au Mexique, chaque fois que nous sommes expulsés d’une Coupe du monde, nous avons tendance à présenter assez bien toutes sortes de théories du complot qui sont censées nous empêcher de progresser. En Angleterre, c'est généralement un joueur idiot qui est blâmé tous les quatre ans. Ne le plie pas comme Beckham.
6. Entraîneurs experts
Que vous soyez à l’Estadio Azteca ou au Emirates Stadium de Londres, vous passerez toujours à côté du type qui a enseigné à Alex Ferguson ou à Jose Mourinho tout ce qu’ils savent et crieront des instructions pendant 90 minutes sans interruption. Tout va bien, ces gars sont la vraie affaire, car chaque fois que leur équipe perd, ils vous disent exactement comment ils auraient pu gagner… et cela a du sens… après deux bières!
7. Chicharito
Les Anglais aiment les chips et les pois après une partie. Nous aimons le petit pois pendant le match. Le numéro 14 de Manchester United est connu sous le nom de Chicharito, ou «petit pois», et il a été rapporté que les taux de criminalité au Mexique baissent chaque fois qu'il joue. Je suppose que certaines personnes apportent des pois au monde.
8. Argentine
Oui, l'Argentine. Entendre ce nom dans un contexte de football fait vraiment mal. Beaucoup. Beau pays, beaux gens, mais oh, les yeux, ces rayures blanches et bleu clair rappellent à la fois les supporters anglais et mexicains de journées amères. Plus récemment, l’Argentine a battu le Mexique à deux Coupes du Monde consécutives au deuxième tour (2006, 2010).
Bien que l’Angleterre ait le dessus dans la Coupe du Monde (3 victoires contre 2), la plupart des fans de football se souviennent de ce fameux match qui s’est déroulé le 22 juin 1986. En cette chaude journée d’été de la Coupe du monde de 1986 à Mexico (où la vague mexicaine était née), Maradona a marqué ce que beaucoup diraient sont les deux objectifs les plus mémorables de tous les temps: la main de Dieu et l’objectif du siècle. Deux buts dont on se souviendra toujours et qui uniront à jamais l’Angleterre et le Mexique dans l’histoire du football.
